Break the Chain Testo Traduzione Italiana

Gene loves Jezebel - Break the Chain
Gene ama Jezebel - Spezza la catena
Intro Riff 1
Riff introduttivo 1
Intro Riff 2
Riff introduttivo 2
Verse Chords
Accordi di versi
It's just an illusion, a trick, a trick of the light
È solo un'illusione, un trucco, uno scherzo della luce
what you now see is really out of sight
quello che vedi ora è davvero fuori dalla vista
It's dark, it's evil, possessive and kind
È oscuro, è malvagio, possessivo e gentile
Something that you give me keeps me alive
Qualcosa che mi dai mi tiene in vita
Pre-chorus Riff 3 Chords A-F-G-Em
Riff pre-ritornello 3 accordi A-F-G-Em
Both ends burning, burning so bright tonight
Entrambe le estremità bruciano, bruciano così intensamente stasera
And my world keeps turning, turning inside out
E il mio mondo continua a girarsi, a ribaltarsi
Chorus Riff 1
Riff del coro 1
And I can't break the chain
E non posso spezzare la catena
I've gotta break the chain
Devo spezzare la catena
I'm trying to break the chain
Sto cercando di spezzare la catena
God help me break the chain
Dio aiutami a spezzare la catena
Repeat Riff 2
Ripeti il riff 2
I'm winning, I'm losing before I start
Sto vincendo, sto perdendo prima di iniziare
I pull myself together as I fall apart
Mi riprendo mentre cado a pezzi
I'm wise, so foolish perceptive and blind
Sono saggio, così stolto, perspicace e cieco
Something that kills me keeps me alive
Qualcosa che mi uccide mi mantiene in vita
Pre-chorus Riff 3
Riff pre-ritornello 3
Both ends burning, burning so bright tonight
Entrambe le estremità bruciano, bruciano così intensamente stasera
And my world keeps turning, turning inside out
E il mio mondo continua a girarsi, a ribaltarsi
Chorus Riff 1
Riff del coro 1
And I can't break the chain
E non posso spezzare la catena
I've gotta break the chain
Devo spezzare la catena
I'm trying to break the chain
Sto cercando di spezzare la catena
God help me break the chain
Dio aiutami a spezzare la catena
Repeat Riff1
Ripeti Riff1
Solo Riff 4
Riff solista 4
There's no rhyme no reason
Non c'è rima, né motivo
to what I do
a quello che faccio
I just live my life before I lose
Vivo semplicemente la mia vita prima di perdere
I give, I take, I throw it all away
Do, prendo, butto via tutto
I Pick myself up and I start again
Mi riprendo e ricomincio
Pre-chorus Riff 3
Riff pre-ritornello 3
Both ends burning, burning so bright tonight
Entrambe le estremità bruciano, bruciano così intensamente stasera
And my world keeps burning, turning upside out
E il mio mondo continua a bruciare, a capovolgersi
Chorus Riff 1
Riff del coro 1
And I can't break the chain
E non posso spezzare la catena
God help me break the chain
Dio aiutami a spezzare la catena
I've gotta break the chain
Devo spezzare la catena
please help me break the chain. . . .
per favore aiutami a spezzare la catena. . . .
Repeat Riff 2 till the end
Ripeti il Riff 2 fino alla fine
This is my first tab so any comments,suggestions or improvements would be very welcome.
Questa è la mia prima scheda quindi qualsiasi commento, suggerimento o miglioramento sarebbe molto gradito.
Please rate it
Per favore valutalo
Thanks :)
Grazie :)
http://www.genelovesjezebel.com/
http://www.genelovesjezebel.com/