Break the Chain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gene loves Jezebel - Break the Chain
Gene Jezebel'i seviyor - Zinciri Kır
Intro Riff 1
Giriş Riff 1
Intro Riff 2
Giriş Riff 2
Verse Chords
Ayet Akorları
It's just an illusion, a trick, a trick of the light
Bu sadece bir yanılsama, bir hile, ışığın bir oyunu
what you now see is really out of sight
şimdi gördüğün şey gerçekten gözlerden uzak
It's dark, it's evil, possessive and kind
Karanlık, şeytani, sahiplenici ve nazik
Something that you give me keeps me alive
Bana verdiğin bir şey beni hayatta tutuyor
Pre-chorus Riff 3 Chords A-F-G-Em
Koro Öncesi Riff 3 Akor A-F-G-Em
Both ends burning, burning so bright tonight
İkisinin de sonu yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
And my world keeps turning, turning inside out
Ve dünyam dönmeye devam ediyor, tersine dönüyor
Chorus Riff 1
Koro Riff 1
And I can't break the chain
Ve zinciri kıramıyorum
I've gotta break the chain
Zinciri kırmam lazım
I'm trying to break the chain
Zinciri kırmaya çalışıyorum
God help me break the chain
Tanrım zinciri kırmama yardım et
Repeat Riff 2
Riff 2'yi tekrarla
I'm winning, I'm losing before I start
Kazanıyorum, başlamadan kaybediyorum
I pull myself together as I fall apart
Parçalanırken kendimi toparlıyorum
I'm wise, so foolish perceptive and blind
Ben bilgeyim, çok aptalım, anlayışlı ve körüm
Something that kills me keeps me alive
Beni öldüren şey beni hayatta tutuyor
Pre-chorus Riff 3
Koro öncesi Riff 3
Both ends burning, burning so bright tonight
İkisinin de sonu yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
And my world keeps turning, turning inside out
Ve dünyam dönmeye devam ediyor, tersine dönüyor
Chorus Riff 1
Koro Riff 1
And I can't break the chain
Ve zinciri kıramıyorum
I've gotta break the chain
Zinciri kırmam lazım
I'm trying to break the chain
Zinciri kırmaya çalışıyorum
God help me break the chain
Tanrım zinciri kırmama yardım et
Repeat Riff1
Riff1'i tekrarla
Solo Riff 4
Yalnız Riff 4
There's no rhyme no reason
Kafiye yok, sebep yok
to what I do
yaptığım şeye
I just live my life before I lose
Kaybetmeden önce hayatımı yaşıyorum
I give, I take, I throw it all away
Veriyorum, alıyorum, hepsini çöpe atıyorum
I Pick myself up and I start again
Kendimi toparlıyorum ve yeniden başlıyorum
Pre-chorus Riff 3
Koro öncesi Riff 3
Both ends burning, burning so bright tonight
İkisinin de sonu yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
And my world keeps burning, turning upside out
Ve dünyam yanmaya devam ediyor, tersine dönüyor
Chorus Riff 1
Koro Riff 1
And I can't break the chain
Ve zinciri kıramıyorum
God help me break the chain
Tanrım zinciri kırmama yardım et
I've gotta break the chain
Zinciri kırmam lazım
please help me break the chain. . . .
lütfen zinciri kırmama yardım edin. . . .
Repeat Riff 2 till the end
Riff 2'yi sonuna kadar tekrarlayın
This is my first tab so any comments,suggestions or improvements would be very welcome.
Bu benim ilk sekmem olduğundan herhangi bir yorum, öneri veya iyileştirme memnuniyetle karşılanacaktır.
Please rate it
Lütfen değerlendirin
Thanks :)
Teşekkürler :)
http://www.genelovesjezebel.com/
http://www.genelovesjezebel.com/