Take a City Bride كلمات أغنية ترجمة عربية

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 8 10:24:36 1997
من RICKL1@IX.NETCOM.COM الخميس 8 مايو 10:24:36 1997
Date: Thu, 24 Apr 1997 00:01:25 GMT
التاريخ: الخميس 24 أبريل 1997 00:01:25 بتوقيت جرينتش
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
من: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: Take A City Bride Gene Parsons Chords/Words
الموضوع: خذ أوتار/كلمات جين بارسونز عروس المدينة
Thanks to Roy J for the words
شكرا لروي J على الكلمات
please post corrections
يرجى نشر التصحيحات
THE BEGINNING CAJUN/FRENCH LINES NEED HELP!
بداية خطوط الكاجون/الفرنسية تحتاج إلى المساعدة!
Gene Parsons Take A City Bride written by Gib Guilbeau
جين بارسونز خذ عروس المدينة بقلم جيب جيلبو
Whoa yay guy, chertay bebe
مرحبًا أيها الرجل، تشيرتاي بيبي
Told mama et told papa
أخبرت ماما وأخبرت بابا
Di joh dit zhay dit par bon
Di joh dit zhay dit par bon
I got a house on stilts, a five dollar bill
حصلت على منزل على ركائز متينة، وفاتورة بخمسة دولارات
A settin' on the banks of muddy muddy bayou
مكان على ضفاف نهر بايو الموحل
Lot better than the streets of crowded cars
أفضل بكثير من شوارع السيارات المزدحمة
Pawn shops, friendly neighborhood bars
محلات الرهن، وحانات الحي الودية
Ah but your mama and your papa won't let me come courtin'
آه لكن والدتك وأبوك لن يسمحوا لي بالمجيء إلى هناك
They says I can't make a good livin' for their child
يقولون أنني لا أستطيع أن أعيش حياة جيدة لطفلهم
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
آه ولكن لدغات السمك جيدة، وجراد البحر كثير
Gonna make a lot of money when I take a city bride
سأجني الكثير من المال عندما أتزوج عروسًا من المدينة
I got a paint can't run, your pappy's got a big dog
لدي طلاء لا يمكن أن يسيل، ولدى والدك كلب كبير
Snappin' at my heels, get away you mangy hound
اضرب في كعبي، ابتعد أيها الكلب الأجرب
Light's still burning, and the ladder by the window
الضوء ما زال مشتعلاً، والسلم بجوار النافذة
Take a chance gonna make another round
اغتنم الفرصة، سأقوم بجولة أخرى
Ah but your mama and your papa won't let me come courtin'
آه لكن والدتك وأبوك لن يسمحوا لي بالمجيء إلى هناك
They says I can't make a good livin' for their child
يقولون أنني لا أستطيع أن أعيش حياة جيدة لطفلهم
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
آه ولكن لدغات السمك جيدة، وجراد البحر كثير
Gonna make a lot of money when I take a city bride
سأجني الكثير من المال عندما أتزوج عروسًا من المدينة
Yea but your mama and your papa won't let me come courtin'
نعم ولكن والدتك وأبوك لن يسمحوا لي بالحضور للتودد
They says I can't make a good livin' for their child
يقولون أنني لا أستطيع أن أعيش حياة جيدة لطفلهم
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
آه ولكن لدغات السمك جيدة، وجراد البحر كثير
Gonna make a lot of money when I take a city bride
سأجني الكثير من المال عندما أتزوج عروسًا من المدينة
From The Kindling LP
من كيندلينج LP
Warner Brothers Records
سجلات وارنر براذرز