Aladdin's Lamp Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gene Pitney – Lampa Aladyna

by Gene Pitney

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gene Pitney Aladdin's Lamp

ALADDINS LAMP, GENE PITNEY Capo on 3 or to taste
LAMPA ALADDYNS, GENE PITNEY Capo na 3 lub do smaku
I have ignored the late key change for ease of play.
Ze względu na łatwość gry zignorowałem późną zmianę klucza.
Strumming Pattern DDU UDU works well.
Wzór brzdąkania DDU UDU działa dobrze.
______________________________________________________
________________________________________
Please don't forget to rate and comment,
Nie zapomnij ocenić i skomentować,
Your feedback would be much appreciated, Thank you :)
Twoja opinia będzie dla nas bardzo cenna, dziękujemy :)
_______________________________________________________
__________________________________________
INTRO:
WSTĘP:
Genie? YES, Help Me?,ALRIGHT...Genie? YES, Help Me?,ALRIGHT...
Dżin? TAK, pomóż mi?, W porządku... Dżin? TAK, pomóż mi?, OK...
When I find Aladdin's lamp some day (Genie? YES, Help me?..ALRIGHT)
Kiedy pewnego dnia znajdę lampę Aladyna (Dżin? TAK, Pomóż mi?..W porządku)
I'll rub the lamp and when the smoke clears away (Genie? Mmm Hmm)
Pocieram lampę i kiedy dym opadnie (Dżin? Mmm Hmm)
I'll ask the genie grant me my one wish come true
Poproszę dżina, aby spełniło się moje jedno życzenie
That the girl I love would only love me too
Żeby dziewczyna, którą kocham, kochała tylko mnie
I've heard that in days of old
Słyszałem to w dawnych czasach
The lamp did whatever it was told
Lampa zrobiła wszystko, co jej kazano
so when I find that thing, i'll
więc kiedy znajdę tę rzecz, zrobię to
wish her up a wedding ring
życzyć jej obrączki ślubnej
I won't ask for gold or wealth or fame (Genie? YES, Help me?..ALRIGHT)
Nie będę prosić o złoto, bogactwo ani sławę (Dżin? TAK, Pomóż mi?..W porządku)
I'm searching for a way to change her name (Genie? Mmm Hmm)
Szukam sposobu na zmianę jej imienia (Dżin? Mmm Hmm)
I'll ask for her lips (her lips),
Poproszę o jej usta (jej usta),
her arms (her arms) gotta hold her tight
jej ramiona (jej ramiona) muszą ją mocno trzymać
Oh tell where on earth is Aladdin's lamp to-night
Och, powiedz, gdzie do cholery jest tej nocy lampa Alladyna
INSTRUMENTAL BIT (TBA)
BIT INSTRUMENTALNY (TBA)
I've heard that in days of old
Słyszałem to w dawnych czasach
The lamp did whatever it was told
Lampa zrobiła wszystko, co jej kazano
so when I find that thing, i'll
więc kiedy znajdę tę rzecz, zrobię to
wish her up a wedding ring
życzyć jej obrączki ślubnej
I won't ask for gold or wealth or fame (Genie? YES, Help me?..ALRIGHT)
Nie będę prosić o złoto, bogactwo ani sławę (Dżin? TAK, Pomóż mi?..W porządku)
I'm searching for a way to change her name (Genie? Mmm Hmm)
Szukam sposobu na zmianę jej imienia (Dżin? Mmm Hmm)
I'll ask for her lips (her lips),
Poproszę o jej usta (jej usta),
her arms (her arms) gotta hold her tight
jej ramiona (jej ramiona) muszą ją mocno trzymać
Oh tell me where on earth is Aladdin's lamp to-night
Och, powiedz mi, gdzie dziś wieczorem jest lampa Alladyna
OUTRO (gradually fades out)
OUTRO (stopniowo zanika)
Genie? ALRIGHT, Help Me? TONIGHT?
Dżin? W porządku, pomóż mi? DZIŚ WIECZOREM?
Genie? ALRIGHT, Help Me? TONIGHT?
Dżin? W porządku, pomóż mi? DZIŚ WIECZOREM?
Genie? ALRIGHT, Help Me? TONIGHT?
Dżin? W porządku, pomóż mi? DZIŚ WIECZOREM?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.