Harold the Barrel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A well-known Bognor restaurant-owner disappeared
Tanınmış bir Bognor restoran sahibi ortadan kayboldu
Early this morning.
Bu sabah erkenden.
Last seen in a mouse-brown overcoat,
En son fare kahverengisi bir paltoyla görüldü
Suitably camouflaged,
Uygun şekilde kamufle edilmiş,
They saw him catch a train.
Onun trene bindiğini gördüler.
Father of three its disgusting
Üç çocuk babası iğrenç
Such a horrible thing to do
Yapılması gereken çok korkunç bir şey
Harold 'the Barrel' cut off his toes and he served them all for tea
'Fıçı' Harold ayak parmaklarını kesti ve hepsine çay ikram etti
Can't go far,
Uzaklara gidemem
he can't go far.
uzağa gidemez.
Hasn't got a leg to stand on
Ayakta duracak ayağı yok
He can't go far.
Uzağa gidemez.
I'm standing in a doorway on the main square
Ana meydandaki bir kapı eşiğinde duruyorum
Tension is mounting
Gerginlik artıyor
There's a restless crowd of angry people
Öfkeli insanlardan oluşan huzursuz bir kalabalık var
More than we've ever seen.
Şimdiye kadar gördüğümüzden daha fazlası.
- had to tighten up security
- güvenliği sıkılaştırmak zorunda kaldım
Over to the scene at the town hall
Belediye binasındaki olay yerine
The lord mayors ready to speak
Lord belediye başkanları konuşmaya hazır
Man of suspicion, you can't last long
Şüpheli adam, uzun süre dayanamazsın
The British public is on our side
İngiliz kamuoyu yanımızda
Can't last long,
Uzun süre dayanamam
you can't last long.
uzun süre dayanamazsın.
Said you couldn't trust him, his brother was just the same
Ona güvenemeyeceğini söyledin, kardeşi de aynıydı
You can't last long
Uzun süre dayanamazsın
If I was many miles from here,
Eğer buradan kilometrelerce uzakta olsaydım,
Id be sailing in an open boat on the sea
Açık bir tekneyle denizde yelken açardım
Instead I'm on this window ledge,
Bunun yerine bu pencere kenarındayım,
With the whole world below
Bütün dünya aşağıdayken
Up at the window
Pencerede
Look at the window...
Pencereye bak...
We can help you
Size yardımcı olabiliriz
We can help you
Size yardımcı olabiliriz
Were all your friends, if you come on down
Aşağı inersen hepimiz arkadaşın mıydık?
And talk to us son
Ve bizimle konuş oğlum
You must be joking
Şaka yapıyor olmalısın
Take a running jump
Koşu atlayışı yapın
The crowd was getting stronger and our Harold
Kalabalık güçleniyordu ve Harold'ımız
Getting weaker;
Zayıflamak;
Forwards, backwards, swaying side to side
İleri, geri, yan yana sallanma
Fearing the very worst
En kötüsünden korkmak
They called his mother to the site
Annesini siteye çağırdılar
Up on the ledge beside him
Onun yanındaki çıkıntının üzerinde
His mother made a last request.
Annesi son bir ricada bulundu.
Come off the ledge if your father were alive
Baban hayatta olsaydı çıkıntıdan aşağı in
He'd be very,very, very upset.
Çok çok çok üzülürdü.
Just can't jump,
Atlayamıyorum
You just can't jump
Sadece atlayamazsın
Your shirts all dirty,
Gömleklerin hepsi kirli,
There's a man here from the B. B. C.
Burada B.B.C'den bir adam var.
You just can't jump
Sadece atlayamazsın
We can help you
Size yardımcı olabiliriz
We can help you
Size yardımcı olabiliriz
Were all your friends, if you come on down
Aşağı inersen hepimiz arkadaşın mıydık?
And talk to us Harry
Ve bizimle konuş Harry
You must be joking.
Şaka yapıyor olmalısın.
Take a running jump......
Koşarak atlayış yapın......