Church and State Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTERPRETATION OF GENTLEMAN'S
GENTLEMAN'IN YORUMLANMASI
"CHURCH AND THE STATE"
"KİLİSE VE DEVLET"
CHORDS USED:(C, Am, Em, F, G)
KULLANILAN AKORLAR:(C, Am, Em, F, G)
ENJOY.........................
KEYFİNİ ÇIKARIN........
Yeah this is Mr.Jacket and tie
Evet bu Bay Ceket ve Kravat
building dem universities
dem üniversiteleri inşa etmek
but the poorer class people have no facility
ama yoksul sınıftan insanların hiçbir tesisi yok
A yuh dem soon dat there gonna be
Yuh dem yakında olacak
economic doom a look man i gonna tell dem this
ekonomik kıyamet bir bak dostum onlara bunu anlatacağım
a wat dem dey yeah man boom
ne dem dey evet adamım bum
Chorus:
Koro:
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
Break my backbone while you sit down on your throne
Tahtına otururken omurgamı kır
You must living ina twylight zone
Alacakaranlık kuşağında yaşıyor olmalısın
It's a good thing I man tuff like a rock stone
Bir kaya taşı gibi tüf yapmam iyi bir şey
Never gonna hear me weap you'll never gonna hear me moan
Ağladığımı asla duymayacaksın, inlediğimi asla duymayacaksın
Creating all the circumstance
Tüm koşulları yaratmak
Still you're claiming that a you the one who nuh response
Hala yanıt vermeyen kişinin sen olduğunu iddia ediyorsun
When the revolutionary man a take his stand
Devrimci adam tavrını aldığında
You Mr. Jacket and tie it nuh make sense you run
Siz Bay Ceket ve bağlayın, kaçmanız mantıklı değil
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
Promises and lies is what a gwaan
Vaatler ve yalanlar ne kadar da güzel bir şey
These are the things righteous people a scorn
Bunlar doğru insanların küçümsediği şeylerdir
Prophets a ring the alarm
Peygamberler alarmı çalıyor
Tell the heads of government fi cool and fi calm
Hükümet başkanlarına sakin ve sakin olmalarını söyleyin
And if you live by what you should
Ve eğer yaşaman gerekene göre yaşarsan
And you doing what you could
Ve sen elinden geleni yapıyorsun
There'll be no bad but good, no no
Kötü değil ama iyi olacak, hayır hayır
Living out in Hollywood
Hollywood'da yaşamak
Buh care about no flesh and blood
Buh et ve kanın umrunda değil
You sink ina the mod
Modda batıyorsun
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
You only govern with your weapon
Sadece silahınla yönetirsin
But dem ya things seh we nuh pon
Ama bu şeyler biz hayır pon
Man a no stool fu you fi step pon
Adamım dışkı yok fu sen fi adım pon
We age trample duppy and the demon
Yaşlanıyoruz, duppy'yi ve şeytanı eziyoruz
Nuh join dem gang and me nuh ku-klux dem clan
Nuh onların çetesine ve bana katıl, nuh ku-klux dem klanı
Listen to the words of a living man
Yaşayan bir adamın sözlerini dinle
This oppression me don't understand
Bu baskıyı anlamıyorum
Are you a creature, beast are you human
Yaratık mısın, canavar mısın, insan mısın?
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken
Break my backbone while you sit down on your throne
Tahtına otururken omurgamı kır
You must living ina twylight zone
Alacakaranlık kuşağında yaşıyor olmalısın
It's a good thing I man tuff like a rock stone
Bir kaya taşı gibi tüf yapmam iyi bir şey
Never gonna hear me weap you'll never gonna hear me moan
Ağladığımı asla duymayacaksın, inlediğimi asla duymayacaksın
Creating all the circumstance
Tüm koşulları yaratmak
Still you're claiming that a you the one who nuh response
Hala yanıt vermeyen kişinin sen olduğunu iddia ediyorsun
When the revolutionary man a take his stand
Devrimci adam tavrını aldığında
You Mr. Jacket and tie it nuh make sense you run
Siz Bay Ceket ve bağlayın, kaçmanız mantıklı değil
Devilstation they intensify
Devilstation'ı yoğunlaştırıyorlar
Church and state they can't satisfy
Kilise ve devlet tatmin edemiyor
While the children still a multiply
Çocuklar hâlâ çoğalırken
I see babymothers cry
Annelerin ağladığını görüyorum
While the babyfathers die
Bebek babaları ölürken