I Want You to Live Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When she got the news the phone hit the floor
Kiedy dostała tę wiadomość, telefon upadł na podłogę
She fell to her knees and cried his name
Upadła na kolana i zawołała jego imię
He had just kissed her lips and both of the kids
Właśnie pocałował ją w usta i oboje dzieci
Their lives will never be the same
Ich życie nigdy nie będzie takie samo
At the end of her hardest day
Pod koniec jej najcięższego dnia
The only words she could say were
Jedyne słowa, jakie mogła wypowiedzieć, to:
I want you to live, I want you to love
Chcę, żebyś żył, chcę, żebyś kochał
I wanna go back to the way it was
Chcę wrócić do tego, co było
To hear you say my name again
Znowu usłyszeć, jak wypowiadasz moje imię
I wanna see your smile again
Chcę znowu zobaczyć twój uśmiech
I want you to live
Chcę, żebyś żył
Takes all her strength to go through his things
Zbiera całą swoją siłę, żeby przejrzeć jego rzeczy
It feels like she's holdin him again
Mam wrażenie, że znowu go trzyma
The letters he wrote, the books that he'd read
Listy, które napisał, książki, które przeczytał
And some of the shirts still have his scent
A niektóre koszulki nadal mają jego zapach
The picture in Florida
Zdjęcie na Florydzie
She holds to her heart and cries out loud
Trzyma się za serce i głośno płacze
I want you to live, I want you to love
Chcę, żebyś żył, chcę, żebyś kochał
I wanna go back to the way it was
Chcę wrócić do tego, co było
To hear you say my name again
Znowu usłyszeć, jak wypowiadasz moje imię
I wanna see your smile again
Chcę znowu zobaczyć twój uśmiech
Lying awake in the middle of the night
Leżę bezsennie w środku nocy
Trying not to let the kids hear her cry
Staram się, żeby dzieci nie usłyszały jej płaczu
She prays for answers or some little sign
Modli się o odpowiedzi lub jakiś mały znak
She closes her eyes
Zamyka oczy
And swears she
I przysięga
Hears him say
Słyszy jak mówi
I want you to live, I want you to love
Chcę, żebyś żył, chcę, żebyś kochał
I want you to go on and not give up
Chcę, żebyś szedł dalej i się nie poddawał
I want you to live, I want you to try
Chcę, żebyś żył, chcę, żebyś próbował
I want you to know that I'm alright
Chcę, żebyś wiedział, że ze mną wszystko w porządku
I want you to fall in love again
Chcę, żebyś znów się zakochał
I wanna see smile again and again
Chcę widzieć uśmiech raz po raz
I want you to live
Chcę, żebyś żył