Flying Hour Songtekst Nederlandse Vertaling

Flying Hour (George Harrison)
Vlieguur (George Harrison)
Transcripted by: Danilo Fiani (danilofiani@hotmail.com)
Getranscribeerd door: Danilo Fiani (danilofiani@hotmail.com)
and even on the transitions E A/C# B/D#:
en zelfs op de overgangen E A/C# B/D#:
Note 2:
Opmerking 2:
C#m6: e--4---|
C#m6: e--4---|
Intro: E A/C# Am/C
Intro: E A/C# Am/C
All through my life I've been hearing
Mijn hele leven lang heb ik gehoord
All about those good old days
Alles over die goede oude tijd
It makes no diff'rence
Het maakt geen verschil
What was or what may be
Wat was of wat kan zijn
Past it is gone
Voorbij is het voorbij
And future may not be at all
En de toekomst is misschien helemaal niet zo
Present improve the flying hour
Presenteer het vlieguur verbeteren
Some people look into the future
Sommige mensen kijken in de toekomst
They're hoping that they'll see better days
Ze hopen dat ze betere dagen zullen zien
It's such a sweet thought
Het is zo'n lieve gedachte
It's something that could be, but
Het is iets dat zou kunnen zijn, maar
Past it is gone
Voorbij is het voorbij
And future may not be at all
En de toekomst is misschien helemaal niet zo
Present improve the flying hour
Presenteer het vlieguur verbeteren
BRIDGE:
BRUG:
What was and what may be
Wat was en wat kan zijn
Is not here,
Is niet hier,
It is not clear to me.
Het is mij niet duidelijk.
Right now is the one thing
Op dit moment is het enige
That I can feel
Dat ik kan voelen
The one thing real to me... ooohh
Het enige dat voor mij echt is... ooohh
So as you sit back to remember
Dus terwijl je achterover leunt om te onthouden
That which you can not recall
Dat wat je je niet kunt herinneren
It makes no diff'rence
Het maakt geen verschil
What was or what may be
Wat was of wat kan zijn
Past it is gone
Voorbij is het voorbij
And future may not be at all
En de toekomst is misschien helemaal niet zo
Present improve the flying hour.
Presenteer het vlieguur verbeteren.
(SOLO ON VERSES)
(SOLO OP VERZEN)
It makes no diff'rence
Het maakt geen verschil
What was or what may be
Wat was of wat kan zijn
Past it is gone
Voorbij is het voorbij
And future may not be at all
En de toekomst is misschien helemaal niet zo
Present improve the flying hour.
Presenteer het vlieguur verbeteren.
Past it is gone
Voorbij is het voorbij
And future may not be at all
En de toekomst is misschien helemaal niet zo
Present improve the flying hour.
Presenteer het vlieguur verbeteren.
Blow away.
Wegwaaien.