So Sad Versuri Traducere în Română

George Harrison - Atât de trist

by George Harrison

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

George Harrison So Sad

Now the winter has come eclipsing the sun
Acum a venit iarna eclipsând soarele
That has lighted my love for some time
Asta mi-a luminat dragostea de ceva vreme
And a cold wind now blows not much tenderness flows
Și un vânt rece acum suflă nu prea curge tandrețe
From the heart of someone feeling so tired
Din inima cuiva care se simte atât de obosit
(maj7
(maj7
And he feels so alone with no love of his own
Și se simte atât de singur, fără iubire proprie
So sa-ad, so ba-ad, so sa-ad, so ba-ad
Deci sa-ad, atât de ba-ad, atât de sa-ad, atât de ba-ad
While his memory raced with much speed and great haste
În timp ce memoria îi năvălea cu multă viteză și cu mare grabă
Through the problem of being there
Prin problema de a fi acolo
In his heart at arm's length held within its great strength
În inima lui, la distanță de braț, ținută în marea ei putere
To ward off such great despair
Pentru a alunga o asemenea mare disperare
(maj7
(maj7
But he feels so alone with no love of his own
Dar se simte atât de singur, fără iubire proprie
So sa-ad, so ba-ad, so sa-ad, so ba-ad
Deci sa-ad, atât de ba-ad, atât de sa-ad, atât de ba-ad
So sa-ad, so ba-ad, so sa-ad, so ba-ad
Deci sa-ad, atât de ba-ad, atât de sa-ad, atât de ba-ad
Take the dawn of the day and give it away
Ia zorii zilei și dă-o
To someone who can fill the part
Cuiva care poate ocupa partea
Of the dream we once held now it's got to be shelved
Din visul pe care l-am avut cândva acum trebuie să fie lăsat la ochi
It's too late for to make a new start
E prea târziu pentru a face un nou început
(maj7
(maj7
But he feels so alone with no love of his own
Dar se simte atât de singur, fără iubire proprie
So sa-ad, so ba-ad, so sa-ad, so ba-ad
Deci sa-ad, atât de ba-ad, atât de sa-ad, atât de ba-ad
So sa-ad, so ba-ad, so sa-ad, so ba-ad
Deci sa-ad, atât de ba-ad, atât de sa-ad, atât de ba-ad
So sa-ad, so ba-ad
Atât de sa-ad, atât de ba-ad
( .... slower .... )
( .... mai lent .... )

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.