Open Pit Mine Versuri Traducere în Română

open pit mine by George Jones
mina cu cară deschisă de George Jones
From Morenci, Arizona where the copper mines glow
Din Morenci, Arizona, unde strălucesc minele de cupru
I could see Clifton in the canyon below
L-am putut vedea pe Clifton în canionul de mai jos
In Clifton lived Rosey, we danced and we dined
În Clifton locuia Rosey, dansam și luam masa
On the money I made in the open pit mine.
Pe banii pe care i-am făcut în mina deschisă.
I loved my sweet Rosey and she loved me too
Am iubit-o pe dulcea mea Rosey și ea m-a iubit și pe mine
There was nothin' for Rosey that I wouldn't do
Nu era nimic pentru Rosey ce să nu fac
Her hugs and her kisses they were something devine
Îmbrățișările și săruturile ei erau ceva divin
Gave me reason for working the open pit mine.
Mi-a dat motive să lucrez la mina deschisă.
While I was out walkin' with my Rosey one day
În timp ce mă plimbam cu Rosey a mea într-o zi
We passed a store window with rings on display
Am trecut pe lângă vitrina unui magazin cu inele expuse
I bought those she wanted, how they really did shine
I-am cumpărat pe cei pe care ea și-a dorit, cum au strălucit cu adevărat
With the money I scraped from that open pit mine.
Cu banii pe care i-am răzuit din mina aia deschisă.
Her love would bring heartbreak that I would soon learn
Dragostea ei avea să aducă o durere de inimă pe care aveam să o învăț curând
'Cause she would concern me when my back was turned?
Pentru că m-ar îngrijora când mi-ar fi întors spatele?
Rosey would go dancin' and drink the red wine
Rosey mergea să danseze și bea vinul roșu
While I worked like a slave in that open pit mine.
În timp ce lucram ca un sclav în acea mină deschisă.
One night I caught Rosey on her rendevous
Într-o noapte am surprins-o pe Rosey la întâlnirea ei
She was huggin' and kissin' with somebody new
Se îmbrățișa și se săruta cu cineva nou
It was there that I shot 'em while their arms were entwined
Acolo i-am împușcat în timp ce brațele lor erau împletite
Then I buried her deep in that open pit mine.
Apoi am îngropat-o adânc în acea mea carieră.
I took a look at my future and what did I see
M-am uitat la viitorul meu și la ce am văzut
There was nothin' but trouble a-waiting for me
Nu era decât probleme care mă așteptau
But on the sun's next rising I'll be satisfied
Dar la următorul răsărit, voi fi mulțumit