A Better Rain Versuri Traducere în Română

George Strait - A Better Rain
Strâmtoarea George - O ploaie mai bună
INTRO:
INTRODUCERE:
Baby, what do you say when love comes down on you
Iubito, ce spui când dragostea se apropie de tine
Rainin' the blues on you
Ploaie blues pe tine
Like it's never gonna end on you
De parcă nu se va termina niciodată cu tine
And all yourdreams like leaves in the gutter go floatin' by
Și toate visele tale, ca niște frunze în jgheab, plutesc
No, baby, I don't know why all God's children cry
Nu, iubito, nu știu de ce plâng toți copiii lui Dumnezeu
I'll miss your skin, as golden as your wheatfield hair
O să-mi fie dor de pielea ta, la fel de aurie ca părul tău de grâu
And where you go I hope you find out there
Și unde mergi, sper să afli acolo
CHORUS:
Refren:
A better rain
O ploaie mai bună
The kind that comes in off the coast and paints the sky
Genul care vine în largul coastei și pictează cerul
And lets you know that God's alive
Și vă face să știți că Dumnezeu este viu
A better rain
O ploaie mai bună
That'll wash me from your eyes so you can smile again
Asta mă va spăla de ochii tăi, ca să poți zâmbi din nou
And be all right again
Și fii bine din nou
In a better rain
Pe o ploaie mai bună
Someday is gonna find you in a sweeter place
Într-o zi te va găsi într-un loc mai dulce
Long after time has erased
Mult după ce timpul s-a șters
All the words like razor blades
Toate cuvintele ca lame de ras
You'll remember you and me before the flood
Îți vei aminti de mine și de tine înainte de potop
Once upon a time in love, a beautiful us
A fost odată îndrăgostit, un noi frumos
I can see you on some stretch of sand
Te văd pe o întindere de nisip
Spinin' round in circles barefoot dancin' in
Învârtindu-se în cerc, dansând desculți
A better rain
O ploaie mai bună
That'll leave behind a rainbow in the sky
Asta va lăsa în urmă un curcubeu pe cer
Lets you know that God's alive
Vă permite să știți că Dumnezeu este viu
A better rain
O ploaie mai bună
That'll wash me from your eyes so you can smile again
Asta mă va spăla de ochii tăi, ca să poți zâmbi din nou
And be all right again
Și fii bine din nou
In a better rain
Pe o ploaie mai bună
A better rain
O ploaie mai bună
That'll leave behind a rainbow in the sky
Asta va lăsa în urmă un curcubeu pe cer
Lets you know that God's alive
Vă permite să știți că Dumnezeu este viu
In a better rain
Pe o ploaie mai bună
A better rain 3 X's
O ploaie mai bună 3 X
Outro F
Outro F