Adalida Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORUS:
CHÓR:
Adalida, pretty little cajun queen
Adalida, śliczna mała królowa cajunów
sweet dixie flower, the belle of the bayou
słodki kwiatek dixie, piękność bayou
you're every young man's dream
jesteś marzeniem każdego młodego mężczyzny
Adalida, I'd walk thru a hurricane
Adalida, przeszedłbym przez huragan
to stand beside you sweet Adalida
stanąć obok ciebie, słodka Adalido
I'd swin the Pontchartrain
Przepłynąłbym Pontchartrain
Oh no, here you comin down the road
O nie, idziesz tą drogą
With your cotton dress a swishin',
Z twoją bawełnianą sukienką szeleszczącą,
you gettin some attention
przyciągasz uwagę
from all the boys in Thibodaux
od wszystkich chłopców z Thibodaux
Oh my you really fillin up their eyes
O mój Boże, naprawdę wypełniasz im oczy
smilin' and a winkin', I know what they're thinkin'
uśmiecham się i mrugam, wiem, co myślą
but I'm the only one who loves you so!
ale tylko ja cię tak kocham!
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Oh no, the hottest little dish I know
O nie, najgorętsze małe danie, jakie znam
I know you can tell it, your makin me so jealous,
Wiem, że to widać, sprawiasz, że jestem zazdrosny,
From my head down to my toes
Od głowy aż po palce u nóg
Oh me, you could make a redneck green,
Och, mógłbyś zrobić zielonego wieśniaka,
the way that your a lookin', you got me cookin'
sposób w jaki wyglądasz, sprawia, że gotuję
and I ain't talkin 'bout Etoufee'
i nie mówię tu o Etoufee