Living for the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first tab let me know what you think.
Moja pierwsza zakładka, dajcie znać co myślicie.
Capo #1
Capo nr 1
Intro: C Em F F
Wprowadzenie: C Em F F
Everyday's a lifetime without you
Bez Ciebie każdy dzień to całe życie
Hard to get through since you've gone
Trudno się z tym pogodzić, odkąd cię nie ma
So I do the only thing that I know how to
Robię więc jedyną rzecz, jaką umiem
To get by
Aby przetrwać
I'm living for the night
Żyję nocą
I've drawn all the curtians in this old house
Narysowałem wszystkie zasłony w tym starym domu
To keep the sun out and off my face
Żeby słońce nie świeciło mi na twarz
My friends stop by to check in cause I've checked out
Moi przyjaciele wpadają, żeby się zameldować, bo ja się wymeldowałem
I tell em I'm fine
Mówię im, że u mnie wszystko w porządku
I'm just living for the night
Żyję tylko nocą
Daylight can't hide the tears I've cried
Światło dnia nie może ukryć łez, które wypłakałem
The pain that came with your goodbye
Ból, który przyszedł wraz z twoim pożegnaniem
The memories that keep me out of sight
Wspomnienia, które trzymają mnie poza zasięgiem wzroku
Everynight I venture out
Każdego wieczoru wychodzę
Into those neon arms that hold me tight
W te neonowe ramiona, które mocno mnie trzymają
I'm living for the night
Żyję nocą
I'm a whole lot easier to talk to
O wiele łatwiej się ze mną rozmawia
When I've had a few I settle down
Kiedy wypiję kilka, ustatkuję się
The whiskey kills the man you've turned me in to
Whisky zabija człowieka, w którego mnie wydałeś
I come alive
Ożywam
I'm living for the night
Żyję nocą
Daylight can't hide the tears I've cried
Światło dnia nie może ukryć łez, które wypłakałem
The pain that came with your goodbye
Ból, który przyszedł wraz z twoim pożegnaniem
The memories that keep me out of sight
Wspomnienia, które trzymają mnie poza zasięgiem wzroku
Everynight I venture out
Każdego wieczoru wychodzę
Into those neon arms that hold me tight
W te neonowe ramiona, które mocno mnie trzymają
I'm living for the night
Żyję nocą
I'm living for the night
Żyję nocą
Everyday's a life time without you.....
Bez Ciebie każdy dzień to czas życia.....