One Night at a Time Текст Песни Перевод на Русский

"One Night At A Time" sung by George Strait
«One Night At A Time» в исполнении Джорджа Стрейта
-Here is a simple version.-
-Вот простая версия.-
(capo 2)
(капо 2)
Intro : D Em A D
Вступление: D Em A D
1. I'm not yours and baby you're not mine
1. Я не твой и детка, ты не мой
We've got something that sure is fine
У нас есть что-то, что точно в порядке
Let's take our love, one night at a time
Давайте возьмем нашу любовь, одну ночь за раз
2. There's one thing that we both agree
2. Есть одна вещь, с которой мы оба согласны.
I like you and baby you like me
Ты мне нравишься, и детка, я тебе нравлюсь
Let's take our love, one night at a time
Давайте возьмем нашу любовь, одну ночь за раз
Chorus :
Припев:
(i) All night love all night practice makes perfect
(i) Любовь всю ночь, практика всю ночь приводит к совершенству
Gonna get it right gonna get it right
Все сделаю правильно, все сделаю правильно
One night at a time
Одна ночь за раз
(ii) All night, love all night practice makes perfect
(ii) Всю ночь, любовь, практика всю ночь доводит до совершенства.
Gonna get it right gonna get it right
Все сделаю правильно, все сделаю правильно
One night at a time
Одна ночь за раз
Bridge :
Мост:
Oh I think about you all day long
О, я думаю о тебе весь день
It feels so good it can't be wrong
Это так хорошо, что это не может быть ошибкой
I got my fingers crossed, that this goes on and on
Я скрестил пальцы, что это продолжается и продолжается.
3. Tommorrow, well that's another day
3. Завтра, ну, это другой день
Come on baby now what do ya say
Давай, детка, что ты скажешь?
Let's take our love, one night at a time
Давайте возьмем нашу любовь, одну ночь за раз
Repeat Chorus ((ii) only!)
Повтор припева (только (ii)!)
Inst : same as Chorus
Инст: то же, что и Chorus
Repeat Bridge
Повторный мост
Repeat Chorus (...fade out)
Повторить припев (... исчезнуть)
Masayuki E-Mail: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
Электронная почта Масаюки: mtrc@mb.infoweb.ne.jp