Gaspard Songtekst Nederlandse Vertaling
Georges Moustaki-Gaspard
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(ss4)
(ss4)
Je suis venu calme orphelin
Ik kwam kalm wees
Riche de mes seuls yeux tranquilles
Rijk met alleen mijn rustige ogen
Vers les hommes de grandes villes
Tegen mannen uit de grote steden
(sus4)
(sus4)
Ils ne m'ont pas trouv malin
Ze vonden mij niet slim
(ss4)
(ss4)
vingt ans un souffle nouveau
twintig jaar een nieuwe adem
Sous le nom d'amoureuse flamme
Onder de naam liefdevolle vlam
M'a fait trouv belles les femmes
Zorgde ervoor dat ik vrouwen mooi vond
Elle ne m'ont pas trouv beau
Ze vonden mij niet knap
(ss4)
(ss4)
Bien que sans patrie et sans Roi
Hoewel zonder land en zonder koning
Et trs brave ne l'tant gure
En heel moedig, terwijl dat nauwelijks zo is
J'ai voulu mourir la guerre
Ik wilde de oorlog sterven
(sus4)
(sus4)
La mort n'a pas voulu de moi
De dood wilde mij niet
(ss4)
(ss4)
Suis-je n trop tt ou trop tard
Ben ik te vroeg of te laat
Qu'est-ce que je fais en ce monde
Wat doe ik in deze wereld
Oh vous tous, ma peine est profonde
Oh jullie allemaal, mijn pijn is diep
(sus4)
(sus4)
Priez pour le pauvre Gaspard
Bid voor de arme Gaspard
Gaspard
Gaspard
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
