Gaspard Versuri Traducere în Română
Georges Moustaki - Gaspard
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(ss4)
(ss4)
Je suis venu calme orphelin
Am venit orfan calm
Riche de mes seuls yeux tranquilles
Bogat doar cu ochii mei liniştiţi
Vers les hommes de grandes villes
Față de bărbați din orașele mari
(sus4)
(sus4)
Ils ne m'ont pas trouv malin
Ei nu credeau că sunt deștept
(ss4)
(ss4)
vingt ans un souffle nouveau
douăzeci de ani o nouă suflare
Sous le nom d'amoureuse flamme
Sub numele de flacără iubitoare
M'a fait trouv belles les femmes
M-a făcut să găsesc femei frumoase
Elle ne m'ont pas trouv beau
Nu m-au găsit frumos
(ss4)
(ss4)
Bien que sans patrie et sans Roi
Deși fără țară și fără rege
Et trs brave ne l'tant gure
Și foarte curajos, cu greu fiind așa
J'ai voulu mourir la guerre
Am vrut să mor în război
(sus4)
(sus4)
La mort n'a pas voulu de moi
Moartea nu m-a vrut
(ss4)
(ss4)
Suis-je n trop tt ou trop tard
Sunt prea devreme sau prea târziu
Qu'est-ce que je fais en ce monde
Ce fac eu pe lumea asta
Oh vous tous, ma peine est profonde
Oh, toți, durerea mea este profundă
(sus4)
(sus4)
Priez pour le pauvre Gaspard
Roagă-te pentru bietul Gaspard
Gaspard
Gaspard
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
