Gaspard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Georges Moustaki – Gaspard

by Georges Moustaki

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Georges Moustaki Gaspard

(ss4)
(ss4)
Je suis venu calme orphelin
I came calm orphan
Riche de mes seuls yeux tranquilles
Bogaty, tylko z moimi spokojnymi oczami
Vers les hommes de grandes villes
W stronę mężczyzn z dużych miast
(sus4)
(sus4)
Ils ne m'ont pas trouv malin
Nie uważali, że jestem mądry
(ss4)
(ss4)
vingt ans un souffle nouveau
dwadzieścia lat nowy oddech
Sous le nom d'amoureuse flamme
Pod imieniem kochającego płomienia
M'a fait trouv belles les femmes
Sprawił, że uznałem kobiety za piękne
Elle ne m'ont pas trouv beau
Nie uznali mnie za przystojnego
(ss4)
(ss4)
Bien que sans patrie et sans Roi
Chociaż bez kraju i bez króla
Et trs brave ne l'tant gure
I bardzo odważny, choć wcale taki nie jest
J'ai voulu mourir la guerre
I wanted to die the war
(sus4)
(sus4)
La mort n'a pas voulu de moi
Death didn't want me
(ss4)
(ss4)
Suis-je n trop tt ou trop tard
Czy jestem za wcześnie czy za późno
Qu'est-ce que je fais en ce monde
Co ja robię na tym świecie
Oh vous tous, ma peine est profonde
Och, wy wszyscy, mój ból jest głęboki
(sus4)
(sus4)
Priez pour le pauvre Gaspard
Pray for poor Gaspard
Gaspard
Gaspard

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.