Circles Round the Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Scream If You Wanna Go Faster
اصرخ إذا كنت تريد أن تسير بشكل أسرع
2001 EMI Records
سجلات EMI لعام 2001
Intro:
مقدمة:
M7
م7
then
ثم
D--GM7--C--G--A7/C#--A
D--GM7--C--G--A7/C#--A
Verse 1:
الآية 1:
M7
م7
I get a feeling Morning and evening Baby when you get home
ينتابني شعور بالصباح والمساء يا عزيزي عندما تعود إلى المنزل
I got a vision My superstition's gone
لقد حصلت على رؤية لقد اختفت خرافتي
M7
م7
Baby I'm shining You got me flying Throw me a silver line
حبيبي أنا متألق لقد جعلتني أطير إرميني بخط فضي
Pull me down slowly Kiss me and hold me tight
اسحبني للأسفل ببطء وقبلني واحتضنني بقوة
Refrain:
الامتناع:
M7
م7
We can't hide it We can't fight it Just feel as you believe
لا يمكننا إخفاءه لا يمكننا محاربته فقط اشعر كما تؤمن
Chorus:
جوقة:
I put a spell on my heart for ya Wishin' on a little star for ya
لقد وضعت تعويذة على قلبي من أجلك، أتمنى لك نجمة صغيرة
M7
م7
Kinda magic in everything we do
نوع من السحر في كل ما نقوم به
M7
م7
I live and I'd die for ya Get a little bit high for ya
أنا أعيش وأموت من أجلك، كن عاليًا قليلاً من أجلك
M7
م7
Forever couldn't come too soon
إلى الأبد لا يمكن أن يأتي في وقت قريب جدا
D GM7 D GM7(Hold)
د GM7 د GM7 (انتظار)
Running circles 'round the moon
تشغيل دوائر حول القمر
Saxophone:
ساكسفون:
Verse 2:
الآية 2:
M7
م7
I'm moving over You're getting closer Heaven is in your eyes
أنا أتحرك، أنت تقترب، الجنة في عينيك
Mystical wonder Flowing into our lives
عجائب باطنية تتدفق في حياتنا
Spirits are waking To love that we're makin' Angels are on our side
تستيقظ الأرواح لتحب ما نفعله، فالملائكة تقف إلى جانبنا
Watchin' and waitin' Catching the joy we cry
نشاهد وننتظر نلتقط الفرحة ونبكي
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
Out of my mind Chasin' circles of love
من ذهني تشيسين دوائر الحب
Just to find Every lifetime It's al--ways you
فقط لتجد أن كل عمر هو أنت دائمًا
Chorus 2: Modulating from D to E
الكورس 2: التعديل من D إلى E
I got a spell on my heart for ya Wishin' on a little star for ya
لقد حصلت على تعويذة على قلبي من أجلك، أتمنى لك نجمة صغيرة
Kinda magic in everything we do
نوع من السحر في كل ما نقوم به
I live and I'd die for ya Get a little bit high for ya
أنا أعيش وأموت من أجلك، كن عاليًا قليلاً من أجلك
Forever couldn't come too soon
إلى الأبد لا يمكن أن يأتي في وقت قريب جدا
Running circles 'round the moon
تشغيل دوائر حول القمر
Outro:
الخاتمة:
Spell on my heart for ya
أكتب على قلبي لأجلك
(Circles 'round the moon)
(دوائر حول القمر)
Wishin' on a little star for ya
أتمنى لك نجمة صغيرة
(Circles 'round the moon)
(دوائر حول القمر)
Kinda magic in everything we do
نوع من السحر في كل ما نقوم به
(Circles 'round the moon)
(دوائر حول القمر)
I'd live and I'd die for ya
سأعيش وأموت من أجلك
Get a little bit high for ya
الحصول على عالية قليلا بالنسبة لك
Forever couldn't come too soon
إلى الأبد لا يمكن أن يأتي في وقت قريب جدا
E(Hold)
ه(عقد)
Runnin' circles 'round the moon
دوائر تجري حول القمر