Circles Round the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Scream If You Wanna Go Faster
Krzycz, jeśli chcesz jechać szybciej
2001 EMI Records
Płyty EMI z 2001 roku
Intro:
Wprowadzenie:
M7
M7
then
wtedy
D--GM7--C--G--A7/C#--A
D--GM7--C--G--A7/C#--A
Verse 1:
Werset 1:
M7
M7
I get a feeling Morning and evening Baby when you get home
Czuję, że rano i wieczorem, kochanie, kiedy wrócisz do domu
I got a vision My superstition's gone
Mam wizję. Moje przesądy zniknęły
M7
M7
Baby I'm shining You got me flying Throw me a silver line
Kochanie, błyszczę. Sprawiasz, że latam. Rzuć mi srebrną linę
Pull me down slowly Kiss me and hold me tight
Pociągnij mnie powoli w dół. Pocałuj mnie i przytul mocno
Refrain:
Powstrzymaj się:
M7
M7
We can't hide it We can't fight it Just feel as you believe
Nie możemy tego ukryć. Nie możemy z tym walczyć. Po prostu czuj tak, jak wierzysz
Chorus:
Chór:
I put a spell on my heart for ya Wishin' on a little star for ya
Rzuciłem zaklęcie na moje serce dla ciebie. Życzę ci małej gwiazdy
M7
M7
Kinda magic in everything we do
Coś w rodzaju magii we wszystkim, co robimy
M7
M7
I live and I'd die for ya Get a little bit high for ya
Żyję i oddałbym za ciebie życie. Upij się trochę dla ciebie
M7
M7
Forever couldn't come too soon
„Na zawsze” nie mogło nadejść zbyt szybko
D GM7 D GM7(Hold)
D GM7 D GM7 (Przytrzymaj)
Running circles 'round the moon
Bieganie w kółko wokół księżyca
Saxophone:
Saksofon:
Verse 2:
Werset 2:
M7
M7
I'm moving over You're getting closer Heaven is in your eyes
Przesuwam się. Jesteś coraz bliżej. Niebo jest w twoich oczach
Mystical wonder Flowing into our lives
Mistyczny cud wkraczający w nasze życie
Spirits are waking To love that we're makin' Angels are on our side
Duchy się budzą. Pokochać to, że sprawiamy, że Anioły są po naszej stronie
Watchin' and waitin' Catching the joy we cry
Patrzę i czekam. Łapiąc radość, płaczemy
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
Out of my mind Chasin' circles of love
Z mojego umysłu Goniąc kręgi miłości
Just to find Every lifetime It's al--ways you
Tylko po to, żeby znaleźć. Każde życie. To zawsze jesteś ty
Chorus 2: Modulating from D to E
Refren 2: Modulacja od D do E
I got a spell on my heart for ya Wishin' on a little star for ya
Mam dla ciebie zaklęcie na sercu. Życzę ci małej gwiazdy
Kinda magic in everything we do
Coś w rodzaju magii we wszystkim, co robimy
I live and I'd die for ya Get a little bit high for ya
Żyję i oddałbym za ciebie życie. Upij się trochę dla ciebie
Forever couldn't come too soon
„Na zawsze” nie mogło nadejść zbyt szybko
Running circles 'round the moon
Bieganie w kółko wokół księżyca
Outro:
Zakończenie:
Spell on my heart for ya
Zaklęcie na moje serce dla ciebie
(Circles 'round the moon)
(Kręgi wokół księżyca)
Wishin' on a little star for ya
Życzę ci małej gwiazdki
(Circles 'round the moon)
(Kręgi wokół księżyca)
Kinda magic in everything we do
Coś w rodzaju magii we wszystkim, co robimy
(Circles 'round the moon)
(Kręgi wokół księżyca)
I'd live and I'd die for ya
Żyłbym i umarłbym dla ciebie
Get a little bit high for ya
Wzrośnij się trochę dla siebie
Forever couldn't come too soon
„Na zawsze” nie mogło nadejść zbyt szybko
E(Hold)
E(Przytrzymaj)
Runnin' circles 'round the moon
Biegam w kółko wokół księżyca