Away From You Текст Песни Перевод на Русский

Flip side of How Do You Do It? (#3 in 1963.)
Обратная сторона книги «Как ты это делаешь?» (№3 в 1963 г.)
It deserved a lot more play than it got.
Он заслуживал гораздо большей игры, чем получил.
INTRO: Gm Cm D7 Gm Cm G7
ВВЕДЕНИЕ: Gm Cm D7 Gm Cm G7
#1.
№1.
When I'm away from you...no wonder I feel blue.
Когда я вдали от тебя... неудивительно, что мне грустно.
Without your love (without your love)without your cha...rms..
Без твоей любви (без твоей любви), без твоих прелестей..
want you in my arms.
хочу тебя в своих объятиях.
#2.
№2.
I dream about you every night....hopin', waitin', for
Я мечтаю о тебе каждую ночь...надеюсь, жду,
you to write.
тебе писать.
Until at last (until at last) I fi...nd,
Пока наконец (пока наконец) я не нахожу,
can't get you off my mind(off my mind, can't get you
не могу выбросить тебя из головы (не могу выбросить тебя из головы
off my mind.)
схожу с ума.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
If you only knew...how my poor heart yearns for you,
Если бы ты только знал... как тоскует по тебе мое бедное сердце,
then darling you'll be....ever true and faithful to me.
тогда, дорогая, ты будешь... всегда верна и верна мне.
#3.
№3.
So, when I'm by your side....please remember how I cried,
Итак, когда я рядом с тобой... пожалуйста, вспомни, как я плакала,
for your love (for your love) for your cha...rms..
за твою любовь (за твою любовь) за твои прелести...
want you in my arms (in my arms, want you in my arms.)
хочу тебя в моих объятиях (в моих объятиях, хочу тебя в моих объятиях.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
If you only knew...how my poor heart yearns for you,
Если бы ты только знал... как тоскует по тебе мое бедное сердце,
then darling you'll be....ever true and faithful to me.
тогда, дорогая, ты будешь... всегда верна и верна мне.
#4.
№4.
So, when I'm by your side....please remember how I cried,
Итак, когда я рядом с тобой... пожалуйста, вспомни, как я плакала,
for your love (for your love) for your cha...rms..
за твою любовь (за твою любовь) за твои прелести...
want you in my arms...
хочу тебя в своих объятиях...
OUTRO: Gm Cm D7(x3) Gm
АУТРО: Gm Cm D7(x3) Gm
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.