Buried Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
Torch me with matches let the damage be done
Beni kibritle yak, hasar bitsin
Rose from the ashes like the set of the sun
Güneşin batışı gibi küllerinden doğdu
We cast away our past mistakes
Geçmişteki hatalarımızı bir kenara attık
Without a way back home
Eve dönüş yolu olmadan
HORUS:
- Horus:
And we're hopeless buried alive in what we say
Ve söylediklerimizle umutsuzca canlı canlı gömüldük
We've made mistakes along the way
Yol boyunca hatalar yaptık
You should know we're ready to die put on display
Sergilenmek üzere ölmeye hazır olduğumuzu bilmelisin
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz
Well I can't forget the night you came to me
Bana geldiğin geceyi unutamıyorum
With tragic eyes and bloodshot dreams
Trajik bakışlarla ve kan çanağı rüyalarla
We're hopeless buried alive and in dismay
Umutsuzca diri diri gömüldük ve dehşet içindeyiz
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz
VRS 2:
VRS2:
Left dead again and nobody cares
Yine ölü bırakıldım ve kimsenin umrunda değil
Carved out my dignity and left in despair
Onurumu ayaklar altına aldım ve umutsuzluğa kapıldım
You know I gave it all, embraced the fall
Biliyorsun her şeyi verdim, düşüşü kucakladım
I sewed myself together just to slit the throat of pressure
Baskının boğazını kesmek için kendimi diktim
HORUS:
- Horus:
And we're hopeless buried alive in what we say
Ve söylediklerimizle umutsuzca canlı canlı gömüldük
We've made mistakes along the way
Yol boyunca hatalar yaptık
You should know we're ready to die put on display
Sergilenmek üzere ölmeye hazır olduğumuzu bilmelisin
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz
Well I can't forget the night you came to me
Bana geldiğin geceyi unutamıyorum
With tragic eyes and bloodshot dreams
Trajik bakışlarla ve kan çanağı rüyalarla
We're hopeless buried alive and in dismay
Umutsuzca diri diri gömüldük ve dehşet içindeyiz
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz
RI:
RI:
Let me die
Bırak öleyim
No, I'm not going to make this right
Hayır, bunu düzeltmeyeceğim
So just bury us all alive
O halde hepimizi diri diri gömün
I'll withstand all my chances and take what is mine
Tüm şanslarıma karşı koyacağım ve benim olanı alacağım
HORUS:
- Horus:
And we're hopeless buried alive in what we say
Ve söylediklerimizle umutsuzca canlı canlı gömüldük
We've made mistakes along the way
Yol boyunca hatalar yaptık
You should know we're ready to die put on display
Sergilenmek üzere ölmeye hazır olduğumuzu bilmelisin
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz
Well I can't forget the night you came to me
Bana geldiğin geceyi unutamıyorum
With tragic eyes and bloodshot dreams
Trajik bakışlarla ve kan çanağı rüyalarla
We're hopeless buried alive and in dismay
Umutsuzca diri diri gömüldük ve dehşet içindeyiz
And we will take this to our grave
Ve bunu mezarımıza götüreceğiz