House On Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Myszy Duchy - Dom w ogniu

by Ghost Mice

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ghost Mice House On Fire

This song is on the new (2013) split with Ramshackle Glory
Ta piosenka znalazła się na nowym splicie (2013) z Ramshackle Glory
The whole thing uses barre chords, except the low E chord but that's the same structure
Całość wykorzystuje akordy barowe, z wyjątkiem niskiego akordu E, ale to ta sama struktura
as a barre chord.
jako akord barowy.
I hope my house burns down
Mam nadzieję, że mój dom spłonie
I hope my cat gets out
Mam nadzieję, że mój kot wyjdzie
The rest of my stuff it can all burn up and I'll never think about it again
Reszta moich rzeczy może się spalić i nigdy więcej o tym nie pomyślę
I'll just go travelling
Po prostu wybiorę się w podróż
I'll stay with my friends
Zostanę z przyjaciółmi
I'll sleep on their couch and I'll help out around their house
Będę spać na ich kanapie i będę pomagać w domu
I'm caged, I'm chained, we're all slaves to the things we own
Jestem zamknięty w klatce, przykuty łańcuchami, wszyscy jesteśmy niewolnikami rzeczy, które posiadamy
I hope our gas runs out
Mam nadzieję, że skończy nam się gaz
I hope everything shuts down
Mam nadzieję, że wszystko się zamknie
then I can hear the sounds that used to be around before we started making
wtedy słyszę dźwięki, które były w pobliżu, zanim zaczęliśmy tworzyć
this noise
ten hałas
I'd like to give something else a chance
Chciałbym dać szansę czemuś innemu
to fill the world up with their trash
zapełnić świat swoimi śmieciami
then we could relax, we could go back to the way we were before
wtedy moglibyśmy się zrelaksować, moglibyśmy wrócić do tego, czym byliśmy wcześniej
we lost our souls, we lost our home, we all know, something's wrong
straciliśmy dusze, straciliśmy dom, wszyscy wiemy, że coś jest nie tak
We know we are owned by our own
Wiemy, że jesteśmy własnością swoich
liberties we know we are helplessly hungry with
wolności, o których wiemy, że jesteśmy bezradnie głodni
greed we know it hasn't always been like this
chciwość, wiemy, że nie zawsze tak było
and we know, we're a long way from home we can feel it in our bones that
i wiemy, że jesteśmy daleko od domu, czujemy to w kościach
A B A end on C#m
A B A koniec na C#m
aching secret wish that this would end
bolesne, sekretne życzenie, żeby to się skończyło

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.