Where Is My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

person who tabbed it out: Garrett Lowe
الشخص الذي قام بتبويبها: غاريت لوي
person who wrote it first: The Pixies
الشخص الذي كتبه أولاً: الجنيات
(first guitar) Intro: E,C#,G#,A (do the ohhh ohh thing)
(الجيتار الأول) المقدمة: E،C#،G#،A (افعل الشيء أوه أوه)
(second guitar comes in with this):
(يأتي الجيتار الثاني مع هذا):
then comes the lyrics:
ثم تأتي الكلمات:
With your feet in the air and your head on the ground
مع قدميك في الهواء ورأسك على الأرض
Try this trick and spin it Yeah,
جرب هذه الخدعة وقم بتدويرها نعم،
Your head will collapse but there's nothing in it
سوف ينهار رأسك ولكن لا يوجد شيء فيه
And you'll ask yourself
وسوف تسأل نفسك
Where is my mind?
أين عقلي؟
Where is my mind?
أين عقلي؟
Where is my mind?
أين عقلي؟
E Ab A Am C#...... B
ه أب أ آم ج#...... ب
Way out in the water see it swimmin'
الطريق للخروج في الماء رؤيته السباحة
(Just use the chords from the above verse for this one...)
(فقط استخدم الحبال من الآية أعلاه لهذه الآية ...)
I was swimmin' in the Carribean
لقد كنت أسبح في منطقة البحر الكاريبي
Animals were hiding behind the rock
كانت الحيوانات تختبئ خلف الصخرة
Except the little fish
باستثناء الأسماك الصغيرة
But they told me, he swears
لكنهم قالوا لي إنه يقسم
Tryin' to talk to me to me to me
تحاول التحدث معي معي
(Chorus)
(جوقة)
SOLO: alright..this is a weird solo...it takes two guitars to do or it
سولو: حسنًا.. هذه عزف منفرد غريب... يتطلب عزفها جيتارين
won't sound right...the first guitar will start out and then half way
لن يبدو الصوت جيدًا... سيبدأ الجيتار الأول ثم في منتصف الطريق
into the solo another guitar will enter in with it...
في العزف المنفرد سيدخل معه جيتار آخر...
E--------------------- --------------7-10-12b-14-14-14---------
ه--------------------- --------------7-10-12ب-14-14-14---------
G--9b-9b-9b-9-7---7-9- -7---7-9--------------------------------
G--9b-9b-9b-9-7---7-9- -7---7-9--------------------------------
Where i put that Bar across the solo is where the second guitar
حيث أضع هذا الشريط عبر العزف المنفرد هو المكان الذي يوجد فيه الجيتار الثاني
will
سوف
come in and play along with the first one...
ادخل والعب مع الأول..
this is what the second guitar plays....
هذا ما يعزف عليه الجيتار الثاني....
E----------7-10-10-12-12b-14-14-14-----------------------------
ه----------7-10-10-12-12ب-14-14-14-----------------------------
After that you go back into the first verse and the chorus and
بعد ذلك تعود إلى الآية الأولى والجوقة و
what-not......
ما لا......
And that's the whole song!! My band does this song
وهذه هي الأغنية كلها!! فرقتي تقوم بهذه الأغنية
and it sounds great....
ويبدو رائعا....
if anyone has questions or any requests for songs to be tabbed out
إذا كان لدى أي شخص أسئلة أو أي طلبات لتبويب الأغاني
e-mail me at...
راسلني على البريد الإلكتروني...
sillyhead413@hotmail.com
Sillyhead413@hotmail.com
i'll be tabbing out all or most of Ghoti Hooks new one....sometime..
سأقوم بتبويب كل أو معظم خطافات Ghoti الجديدة....في وقت ما..
depends on how much time i have...but they will all get on somehow.
يعتمد على مقدار الوقت المتاح لي...ولكنهم جميعًا سيستمرون بطريقة ما.
i just need the time to tab it all out....
أنا فقط بحاجة إلى الوقت لتبويب كل شيء....
in God's grip,
في قبضة الله،
Garrett
غاريت