Gota de Lluvia Versuri Traducere în Română
Gian Marco - Picătură de ploaie
by Gian Marco
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
capo II traste
capo II fret
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
PRIMA CHITARĂ (CULEGERE)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
A DOUA CHITARĂ (STRUM)
Mim - Re - Do - Sol
Mim - D - C - G
Mim Re
Mim Re
Tu tristeza se junt con mi alegra
Tristețea ta s-a alăturat bucuriei mele
Do Sol
soare
Y le robamos al alma tres suspiros
Și furăm trei suspine din suflet
Mim Re
Mim Re
Decidimos empear nuestra rutina
Am decis să ne începem rutina
Lam Sol
Lam Sun
Y aplicar lo que aprendimos
Și aplicați ceea ce am învățat
Si7
Da7
En mi ausencia y en tu exilio
În absența mea și în exilul tău
Mim Do
Mim Do
Y atardecer dentro de ti
Și apus de soare în tine
Mim Re
Mim Re
Mi locura y t serenidad se entienden
Nebunia mea și seninătatea ta se înțeleg
Do Sol
soare
Y un extracto de tu boca me domina
Și un extract din gura ta mă domină
Mim Re
Mim Re
No tenemos ni una deuda no hay pendientes
Nu avem o singură datorie, nu sunt restante
Lam Sol Si7
Lam Sol Si7
No hace falta nada a cambio no hay espacio a la irona
Nu este nevoie de nimic în schimb, nu e loc de ironie.
Mim Do Mim Re Do Re
Mim Do Mim Re Do Re
Resprame soy para ti ..... resprame soy para ti...
Reformulați-vă Eu sunt pentru tine... reformulați Eu sunt pentru tine...
Coro:
Refren:
Sol Re
Sol Re
Dame una gota de lluvia
Dă-mi un strop de ploaie
Mim
mim
Dame una promesa
fă-mi o promisiune
Do Sol
soare
Dame un buen comienzo para ser mejor
Dă-mi un început bun să fiu mai bun
Re
Re
Dame tu sueo a diario
Dă-mi visul tău zilnic
Mim
mim
Y una noche en vela
Și o noapte nedorită
Do Sol
soare
Para ser el duende que cuida tu amor
Să fii elful care are grijă de iubirea ta
Re Mim
Re Mim
Dame un fin de semana que viene de vuelta
Dă-mi un weekend să mă întorc
Do Sol
soare
Dame una aventura en nuestra habitacin
Dă-mi o aventură în camera noastră
Re Mim
Re Mim
Dame una pluma vieja y una servilleta
Dă-mi un pix vechi și un șervețel
Do Re
Do Re
Sintate a mi lado y durmete en mi inspiracin
Stai lângă mine și adormi în inspirația mea
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
PRIMA CHITARĂ (CULEGERE)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
A DOUA CHITARĂ (STRUM)
Mim - Re - Do - Sol
Mim - D - C - G
Mim Re
Mim Re
Si que tu y yo tenemos segunda parte
Da, tu și cu mine avem o a doua parte
Do Sol
soare
Que t cuerpo y mi delirio son amigos
Că trupul tău și delirul meu sunt prieteni
Mim Re
Mim Re
Se que somos tan distintos tan iguales
Știu că suntem atât de diferiți, deci la fel
Lam Sol Si7
Lam Sol Si7
La cuestin no es el cario solo basta con mirarte
Problema nu este afecțiunea, doar uită-te la tine
Mim Do Mim Re Do Re
Mim Do Mim Re Do Re
Anochecer pegado a ti.... Anochecer pegado a ti..
Amurg lipit de tine.... Amurg lipit de tine...
Coro:
Refren:
Sol Re
Sol Re
Dame una gota de lluvia
Dă-mi un strop de ploaie
Mim
mim
Dame una promesa
fă-mi o promisiune
Do Sol
soare
Dame un buen comienzo para ser mejor
Dă-mi un început bun să fiu mai bun
Re
Re
Dame tu sueo a diario
Dă-mi visul tău zilnic
Mim
mim
Y una noche en vela
Și o noapte nedorită
Do Sol
soare
Para ser el duende que cuida tu amor
Să fii elful care are grijă de iubirea ta
Re Mim
Re Mim
Dame un fin de semana que viene de vuelta
Dă-mi un weekend să mă întorc
Do Sol
soare
Dame una aventura en nuestra habitacin
Dă-mi o aventură în camera noastră
Re Mim
Re Mim
Dame una pluma vieja y una servilleta
Dă-mi un pix vechi și un șervețel
Do Re
Do Re
Sintate a mi lado y durmete en mi inspiracin
Stai lângă mine și adormi în inspirația mea
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
PRIMA CHITARĂ (CULEGERE)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
A DOUA CHITARĂ (STRUM)
Mim - Re - Do - Sol
Mim - D - C - G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
