Gota de Lluvia Текст Песни Перевод на Русский

capo II traste
каподастр II лада
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
ПЕРВАЯ ГИТАРА (СБОР)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
ВТОРАЯ ГИТАРА (СТРУМ)
Mim - Re - Do - Sol
Мим - Д - Ц - Г
Mim Re
Мим Ре
Tu tristeza se junt con mi alegra
Твоя печаль соединилась с моей радостью
Do Sol
Солнце
Y le robamos al alma tres suspiros
И мы украдем у души три вздоха
Mim Re
Мим Ре
Decidimos empear nuestra rutina
Мы решили начать нашу рутину
Lam Sol
Лам Сан
Y aplicar lo que aprendimos
И применить то, что мы узнали
Si7
Да7
En mi ausencia y en tu exilio
В моё отсутствие и в твою ссылку
Mim Do
Мим До
Y atardecer dentro de ti
И закат внутри тебя
Mim Re
Мим Ре
Mi locura y t serenidad se entienden
Мое безумие и твое спокойствие понимают друг друга
Do Sol
Солнце
Y un extracto de tu boca me domina
И отрывок из твоих уст доминирует надо мной
Mim Re
Мим Ре
No tenemos ni una deuda no hay pendientes
У нас нет ни одного долга, нет непогашенных
Lam Sol Si7
Лам Сол Si7
No hace falta nada a cambio no hay espacio a la irona
Ничего не нужно взамен, здесь нет места иронии.
Mim Do Mim Re Do Re
Мим До Мим Ре До Ре
Resprame soy para ti ..... resprame soy para ti...
Переоформить Я для тебя... переоформить Я за тебя...
Coro:
Припев:
Sol Re
Сол Ре
Dame una gota de lluvia
Дай мне каплю дождя
Mim
мим
Dame una promesa
дай мне обещание
Do Sol
Солнце
Dame un buen comienzo para ser mejor
Дай мне хорошее начало, чтобы стать лучше
Re
Ре
Dame tu sueo a diario
Дай мне свою мечту каждый день
Mim
мим
Y una noche en vela
И бессонная ночь
Do Sol
Солнце
Para ser el duende que cuida tu amor
Быть эльфом, который заботится о твоей любви
Re Mim
Ре Мим
Dame un fin de semana que viene de vuelta
Дай мне выходные, чтобы вернуться
Do Sol
Солнце
Dame una aventura en nuestra habitacin
Подари мне приключение в нашей комнате
Re Mim
Ре Мим
Dame una pluma vieja y una servilleta
Дай мне старую ручку и салфетку.
Do Re
До Ре
Sintate a mi lado y durmete en mi inspiracin
Садись рядом со мной и засыпай в моем вдохновении
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
ПЕРВАЯ ГИТАРА (СБОР)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
ВТОРАЯ ГИТАРА (СТРУМ)
Mim - Re - Do - Sol
Мим - Д - Ц - Г
Mim Re
Мим Ре
Si que tu y yo tenemos segunda parte
Да, у нас с тобой есть вторая часть
Do Sol
Солнце
Que t cuerpo y mi delirio son amigos
Что твое тело и мой бред друзья
Mim Re
Мим Ре
Se que somos tan distintos tan iguales
Я знаю, что мы такие разные, такие одинаковые
Lam Sol Si7
Лам Сол Si7
La cuestin no es el cario solo basta con mirarte
Проблема не в привязанности, просто посмотри на себя
Mim Do Mim Re Do Re
Мим До Мим Ре До Ре
Anochecer pegado a ti.... Anochecer pegado a ti..
Сумерки прилипли к тебе... Сумерки прилили к тебе...
Coro:
Припев:
Sol Re
Сол Ре
Dame una gota de lluvia
Дай мне каплю дождя
Mim
мим
Dame una promesa
дай мне обещание
Do Sol
Солнце
Dame un buen comienzo para ser mejor
Дай мне хорошее начало, чтобы стать лучше
Re
Ре
Dame tu sueo a diario
Дай мне свою мечту каждый день
Mim
мим
Y una noche en vela
И бессонная ночь
Do Sol
Солнце
Para ser el duende que cuida tu amor
Быть эльфом, который заботится о твоей любви
Re Mim
Ре Мим
Dame un fin de semana que viene de vuelta
Дай мне выходные, чтобы вернуться
Do Sol
Солнце
Dame una aventura en nuestra habitacin
Подари мне приключение в нашей комнате
Re Mim
Ре Мим
Dame una pluma vieja y una servilleta
Дай мне старую ручку и салфетку.
Do Re
До Ре
Sintate a mi lado y durmete en mi inspiracin
Садись рядом со мной и засыпай в моем вдохновении
PRIMERA GUITARRA (PUNTEO)
ПЕРВАЯ ГИТАРА (СБОР)
SEGUNDA GUITARRA (RASGUEO)
ВТОРАЯ ГИТАРА (СТРУМ)
Mim - Re - Do - Sol
Мим - Д - Ц - Г