Black Parade Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Autumn leaves are dead
Herfstbladeren zijn dood
Like a fire, I will burn at best
Als een vuur zal ik op zijn best branden
All the rides are gone
Alle ritten zijn verdwenen
As a child, I would wash in red
Als kind was ik me met rood
Don't stop my head from falling
Zorg ervoor dat mijn hoofd niet valt
Chorus:
refrein:
All my friends, I am lost
Al mijn vrienden, ik ben verdwaald
Has the grave won again?
Heeft het graf weer gewonnen?
All my friends, I forgot
Al mijn vrienden, ik ben het vergeten
How to be her again
Hoe je haar weer kunt zijn
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
Black parade, I give in
Zwarte parade, ik geef toe
I will hang from within
Ik zal van binnenuit hangen
Verse:
Vers:
Throw me to the depths
Gooi mij de diepte in
To the water, I will sink like lead
Naar het water zal ik zinken als lood
All these words, I've failed
Al deze woorden, ik heb gefaald
To try and keep you here in my bed
Om te proberen je hier in mijn bed te houden
Don't stop my head from falling
Zorg ervoor dat mijn hoofd niet valt
Chorus:
refrein:
All my friends, I am lost
Al mijn vrienden, ik ben verdwaald
Has the grave won again?
Heeft het graf weer gewonnen?
All my friends, I forgot
Al mijn vrienden, ik ben het vergeten
How to be her again
Hoe je haar weer kunt zijn
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
Black parade, I give in
Zwarte parade, ik geef toe
I will hang from within
Ik zal van binnenuit hangen
Bridge:
Brug:
Somehow days don't look the same
Op de een of andere manier zien de dagen er niet hetzelfde uit
Tell the race I can not stay
Vertel de race dat ik niet kan blijven
Fill our bed with what you will
Vul ons bed met wat je wilt
Feel the raging push and pull
Voel het woedende duwen en trekken
Shouldn't I wait to hold your gaze
Moet ik niet wachten om je blik vast te houden
Wrong the rights we never made
Verkeerde rechten die we nooit hebben gemaakt
I'm closing out and falling
Ik sluit me af en val
Chorus:
refrein:
All my friends, I am lost
Al mijn vrienden, ik ben verdwaald
Has the grave won again?
Heeft het graf weer gewonnen?
All my friends, I forgot
Al mijn vrienden, ik ben het vergeten
How to be her again
Hoe je haar weer kunt zijn
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
I can't be what you lost
Ik kan niet zijn wat je verloor
Black parade, I give in
Zwarte parade, ik geef toe
Fm Cm N.C.
Fm Cm N.C.
I will hang from within
Ik zal van binnenuit hangen