Black Parade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gin Wigmore - Siyah Geçit Töreni
by Gin Wigmore
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Autumn leaves are dead
Sonbahar yaprakları öldü
Like a fire, I will burn at best
Ateş gibi en iyi ihtimalle yanacağım
All the rides are gone
Bütün yolculuklar gitti
As a child, I would wash in red
Çocukken kırmızıyla yıkanırdım
Don't stop my head from falling
Başımın düşmesini engelleme
Chorus:
Koro:
All my friends, I am lost
Bütün arkadaşlarım, kayboldum
Has the grave won again?
Mezar yine mi kazandı?
All my friends, I forgot
Bütün arkadaşlarımı unuttum
How to be her again
Tekrar o nasıl olunur?
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
Black parade, I give in
Kara geçit töreni, teslim oluyorum
I will hang from within
içeriden asılacağım
Verse:
Ayet:
Throw me to the depths
Beni derinlere at
To the water, I will sink like lead
Suya kurşun gibi batacağım
All these words, I've failed
Bütün bu kelimeler, başarısız oldum
To try and keep you here in my bed
Seni burada yatağımda tutmaya çalışmak için
Don't stop my head from falling
Başımın düşmesini engelleme
Chorus:
Koro:
All my friends, I am lost
Bütün arkadaşlarım, kayboldum
Has the grave won again?
Mezar yine mi kazandı?
All my friends, I forgot
Bütün arkadaşlarımı unuttum
How to be her again
Tekrar o nasıl olunur?
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
Black parade, I give in
Kara geçit töreni, teslim oluyorum
I will hang from within
içeriden asılacağım
Bridge:
Köprü:
Somehow days don't look the same
Her nasılsa günler aynı görünmüyor
Tell the race I can not stay
Yarışa kalamayacağımı söyle
Fill our bed with what you will
Yatağımızı istediğin şeyle doldur
Feel the raging push and pull
Şiddetli itme ve çekmeyi hissedin
Shouldn't I wait to hold your gaze
Bakışlarını tutmak için beklememeli miyim
Wrong the rights we never made
Asla yapmadığımız haklar yanlış
I'm closing out and falling
Kapanıyorum ve düşüyorum
Chorus:
Koro:
All my friends, I am lost
Bütün arkadaşlarım, kayboldum
Has the grave won again?
Mezar yine mi kazandı?
All my friends, I forgot
Bütün arkadaşlarımı unuttum
How to be her again
Tekrar o nasıl olunur?
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
I can't be what you lost
Ben senin kaybettiğin şey olamam
Black parade, I give in
Kara geçit töreni, teslim oluyorum
Fm Cm N.C.
Fm Cm N.K.
I will hang from within
içeriden asılacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.