Dying Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Lay down your broken head
ضع رأسك المكسور
I can see you cry away your life
أستطيع أن أراك تبكي بعيدا عن حياتك
Fall like you fell from grace
تسقط كأنك سقطت من النعمة
Soft, but sweetly say
لينة، ولكن بلطف القول
This is my dying day
هذا هو يوم وفاتي
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And if you don't mind
وإذا كنت لا تمانع
I would like to
أود أن
Chorus:
جوقة:
Fly, fly far away
يطير، يطير بعيدا
That's all I wanna do is
هذا كل ما أريد أن أفعله هو
Fly, fly far my way
يطير، يطير بعيدا في طريقي
That's all I'm gonna do
هذا كل ما سأفعله
On my dying day
في يوم وفاتي
Verse:
الآية:
Live like you never have
عش وكأنك لم تعيش من قبل
Take in all you can
خذ كل ما تستطيع
Before the wind decides
قبل أن تقرر الريح
To lead like a mother
لقيادة مثل الأم
Please don't let go of my hand
من فضلك لا تترك يدي
On my dying day
في يوم وفاتي
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And if you don't mind
وإذا كنت لا تمانع
I would like to
أود أن
Chorus:
جوقة:
Fly, fly far away
يطير، يطير بعيدا
That's all I wanna do is
هذا كل ما أريد أن أفعله هو
Fly off, fly in my own way
أطير، أطير بطريقتي الخاصة
Where nobody can touch me
حيث لا يمكن لأحد أن يلمسني
Nobody can
لا أحد يستطيع
I'm flying
أنا أطير
Flying my own way
أطير بطريقتي الخاصة
That's all I wanna do
هذا كل ما أريد أن أفعله
On my dying day
في يوم وفاتي
Bridge:
الجسر:
I'm shaken by the cold
لقد اهتزت من البرد
Of the roses that we grow
من الورود التي نزرعها
To give our heads
لنعطي رؤوسنا
A happy state of mind
حالة ذهنية سعيدة
And all I need to know
وكل ما أريد معرفته
Is where I can go
هو المكان الذي يمكنني الذهاب إليه
If you lock me out
إذا أوقفتني
And leave me here to die
واتركني هنا لأموت
Chorus:
جوقة:
I will fly, fly far away
سوف أطير، أطير بعيدًا
That's all I wanna do is
هذا كل ما أريد أن أفعله هو
Fly on, fly in my own way
أطير، أطير بطريقتي الخاصة
Where nobody can touch me
حيث لا يمكن لأحد أن يلمسني
Nobody can
لا أحد يستطيع
I'm flying so far away
أنا أطير بعيدا جدا
That's all I want to do
هذا كل ما أريد أن أفعله
On my dying day
في يوم وفاتي
On my dying day
في يوم وفاتي
On my dying day
في يوم وفاتي