Dying Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gin Wigmore – Dzień umierania
by Gin Wigmore
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Lay down your broken head
Połóż swoją złamaną głowę
I can see you cry away your life
Widzę, jak płaczesz nad swoim życiem
Fall like you fell from grace
Upadnij, jakbyś utracił łaskę
Soft, but sweetly say
Miękkie, ale słodko powiedziane
This is my dying day
To jest mój dzień umierania
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And if you don't mind
A jeśli nie masz nic przeciwko
I would like to
chciałbym
Chorus:
Chór:
Fly, fly far away
Leć, leć daleko
That's all I wanna do is
To wszystko, co chcę zrobić
Fly, fly far my way
Leć, leć daleko w moją stronę
That's all I'm gonna do
To wszystko, co zrobię
On my dying day
W dniu mojej śmierci
Verse:
Werset:
Live like you never have
Żyj tak, jak nigdy dotąd
Take in all you can
Weź wszystko, co możesz
Before the wind decides
Zanim zdecyduje wiatr
To lead like a mother
Prowadzić jak matka
Please don't let go of my hand
Proszę, nie puszczaj mojej ręki
On my dying day
W dniu mojej śmierci
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And if you don't mind
A jeśli nie masz nic przeciwko
I would like to
chciałbym
Chorus:
Chór:
Fly, fly far away
Leć, leć daleko
That's all I wanna do is
To wszystko, co chcę zrobić
Fly off, fly in my own way
Odleć, poleć na swój własny sposób
Where nobody can touch me
Gdzie nikt nie może mnie dotknąć
Nobody can
Nikt nie może
I'm flying
lecę
Flying my own way
Latam po swojemu
That's all I wanna do
To wszystko, co chcę zrobić
On my dying day
W dniu mojej śmierci
Bridge:
Most:
I'm shaken by the cold
Wstrząsa mną zimno
Of the roses that we grow
O różach, które uprawiamy
To give our heads
By oddać nasze głowy
A happy state of mind
Szczęśliwy stan umysłu
And all I need to know
I wszystko, co muszę wiedzieć
Is where I can go
To miejsce, do którego mogę się udać
If you lock me out
Jeśli mnie zamkniesz
And leave me here to die
I zostaw mnie tutaj, żebym umarł
Chorus:
Chór:
I will fly, fly far away
Polecę, polecę daleko
That's all I wanna do is
To wszystko, co chcę zrobić
Fly on, fly in my own way
Leć dalej, leć na swój własny sposób
Where nobody can touch me
Gdzie nikt nie może mnie dotknąć
Nobody can
Nikt nie może
I'm flying so far away
Lecę tak daleko
That's all I want to do
To wszystko, co chcę zrobić
On my dying day
W dniu mojej śmierci
On my dying day
W dniu mojej śmierci
On my dying day
W dniu mojej śmierci
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
