Canto كلمات أغنية ترجمة عربية

جينو فانيلي - غناء

by Gino Vannelli

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gino Vannelli Canto

Guardo la notte nas cere
أشاهد شمع الليل يولد
Il cielo abbraccia il mara
السماء تعانق البحر
Il sole saggio va
الشمس الحكيمة تذهب
Cosi'agli occhi miei una lacrima
حتى في عيني دمعة
Perso nelle domande ancora io
ما زلت ضائعًا في الأسئلة
Dimentico quel che so gia'
لقد نسيت ما أعرفه بالفعل
Verita-a-aa-a'che ho in me
الحقيقة-a-a'a'that لدي في لي
Cosi 'semplica
الأمر بهذه البساطة
Amo percio'vivo
أنا أحب إذن أعيش
Sento e allora si'capis co
أسمع ذلك ثم نعم أنت تفهم
Sogno e cosi'credo
أنا أحلم وهكذا أؤمن
Canto e quindi sono
أنا أغني إذن أنا موجود
Penso a quegli anni tristi
أفكر في تلك السنوات الحزينة
strings:
سلاسل:
In cui la melodia taceva
حيث كان اللحن صامتا
Naufrago a terra a stento un po'
غرق السفينة على الأرض بالكاد قليلا
Di vento mi spingeva
دفعتني الريح
Lo schiaffo di un onda poi di colpo
صفعة موجة ثم فجأة
Scosse la vita nei cuore
هزت الحياة في قلبي
E l'amo-o-o-oore si ris veglio'
واستيقظ الحب مرة أخرى.
Cosi'sempli ca
بسيطة جدا تقريبا
Amo percio'vivo
أنا أحب إذن أعيش
strings:
سلاسل:
Sento e allora si'ca pis co
أسمع ذلك ثم نعم أكثر
Sogno e cosi'credo
أنا أحلم وهكذا أؤمن
Canto e quindi sonso
أنا أغني ولذلك أنام
E adesso l'uragano
والآن الإعصار
Mi da pace da ar monia
إنه يمنحني السلام من الانسجام
Ed anch il grido dei gabbiani
وأيضا صرخة طيور النورس
E'dolce me lo di a
انها حلوة، قل لي
Come il faro neila notte
مثل المنارة في الليل
Guida navi ail'orizzonte
توجيه السفن إلى الأفق
Una stella ora brilla per me
النجم يضيء الآن بالنسبة لي
Amo percio'vivo
أنا أحب إذن أعيش
Db/f B/F# F# Db Bb7-9
ديسيبل/و ب/F# F# ديسيبل Bb7-9
Rido e cosi'la vita e 'bella
أضحك والحياة جميلة جداً
Bella e cosi credo
جميلة وهذا ما أعتقده
di-5/
دي-5/
Canto e quindi sono
أنا أغني إذن أنا موجود
Che la musica viva per sempre
نرجو أن تعيش الموسيقى إلى الأبد
Con il cuore canto e quindi sono
بقلبي أغني ولذلك أنا موجود

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.