Canto Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gino Vannelli – śpiew
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Guardo la notte nas cere
Patrzę, jak w nocy rodzi się wosk
Il cielo abbraccia il mara
Niebo obejmuje morze
Il sole saggio va
Mądre słońce odchodzi
Cosi'agli occhi miei una lacrima
Więc w moich oczach łza
Perso nelle domande ancora io
Nadal gubię się w pytaniach
Dimentico quel che so gia'
Zapominam to, co już wiem
Verita-a-aa-a'che ho in me
Prawdę-a-aa'a, którą mam w sobie
Cosi 'semplica
To takie proste
Amo percio'vivo
Kocham więc żyję
Sento e allora si'capis co
Słyszę to i wtedy tak, rozumiesz
Sogno e cosi'credo
Marzę i tak wierzę
Canto e quindi sono
Śpiewam i dlatego jestem
Penso a quegli anni tristi
Myślę o tych smutnych latach
strings:
ciągi:
In cui la melodia taceva
W którym cichła melodia
Naufrago a terra a stento un po'
Rozbitek na ziemi ledwo trochę
Di vento mi spingeva
Wiatr mnie pchnął
Lo schiaffo di un onda poi di colpo
Uderzenie fali i nagle
Scosse la vita nei cuore
To wstrząsnęło życiem w moim sercu
E l'amo-o-o-oore si ris veglio'
I miłość-o-o-oore obudziła się ponownie”
Cosi'sempli ca
Tak proste ok
Amo percio'vivo
Kocham więc żyję
strings:
ciągi:
Sento e allora si'ca pis co
Słyszę to, a potem tak, więcej
Sogno e cosi'credo
Marzę i tak wierzę
Canto e quindi sonso
Śpiewam i dlatego śpię
E adesso l'uragano
A teraz huragan
Mi da pace da ar monia
Daje mi spokój od harmonii
Ed anch il grido dei gabbiani
A także krzyk mew
E'dolce me lo di a
To słodkie, powiedz mi
Come il faro neila notte
Jak latarnia morska w nocy
Guida navi ail'orizzonte
Prowadź statki aż po horyzont
Una stella ora brilla per me
Gwiazda teraz świeci dla mnie
Amo percio'vivo
Kocham więc żyję
Db/f B/F# F# Db Bb7-9
Db/f B/F# F# Db Bb7-9
Rido e cosi'la vita e 'bella
Śmieję się i życie jest takie piękne
Bella e cosi credo
Piękne i w to wierzę
di-5/
di-5/
Canto e quindi sono
Śpiewam i dlatego jestem
Che la musica viva per sempre
Niech muzyka żyje wiecznie
Con il cuore canto e quindi sono
Sercem śpiewam i dlatego jestem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
