Canto Liedtext Deutsche Übersetzung

Guardo la notte nas cere
Ich beobachte, wie das Nachtwachs geboren wird
Il cielo abbraccia il mara
Der Himmel umarmt das Meer
Il sole saggio va
Die weise Sonne geht
Cosi'agli occhi miei una lacrima
In meinen Augen also eine Träne
Perso nelle domande ancora io
Ich bin immer noch in Fragen versunken
Dimentico quel che so gia'
Ich vergesse, was ich bereits weiß
Verita-a-aa-a'che ho in me
Die Wahrheit, die ich in mir habe
Cosi 'semplica
So einfach ist das
Amo percio'vivo
Ich liebe, also lebe ich
Sento e allora si'capis co
Ich höre es und dann ja, du verstehst es
Sogno e cosi'credo
Ich träume und daran glaube ich
Canto e quindi sono
Ich singe und deshalb bin ich
Penso a quegli anni tristi
Ich denke an diese traurigen Jahre
strings:
Saiten:
In cui la melodia taceva
In dem die Melodie verstummte
Naufrago a terra a stento un po'
Kaum ein wenig schiffbrüchig auf dem Boden
Di vento mi spingeva
Der Wind trieb mich
Lo schiaffo di un onda poi di colpo
Dann plötzlich das Schlagen einer Welle
Scosse la vita nei cuore
Es erschütterte das Leben in meinem Herzen
E l'amo-o-o-oore si ris veglio'
Und die Liebe ist wieder aufgewacht.
Cosi'sempli ca
So einfach ca
Amo percio'vivo
Ich liebe, also lebe ich
strings:
Saiten:
Sento e allora si'ca pis co
Ich höre es und dann ja noch mehr
Sogno e cosi'credo
Ich träume und daran glaube ich
Canto e quindi sonso
Ich singe und deshalb schlafe ich
E adesso l'uragano
Und jetzt der Hurrikan
Mi da pace da ar monia
Es gibt mir Frieden und Harmonie
Ed anch il grido dei gabbiani
Und auch der Schrei der Möwen
E'dolce me lo di a
Es ist süß, sag es mir
Come il faro neila notte
Wie der Leuchtturm in der Nacht
Guida navi ail'orizzonte
Führen Sie Schiffe zum Horizont
Una stella ora brilla per me
Für mich leuchtet jetzt ein Stern
Amo percio'vivo
Ich liebe, also lebe ich
Db/f B/F# F# Db Bb7-9
Db/f B/F# F# Db Bb7-9
Rido e cosi'la vita e 'bella
Ich lache und das Leben ist so schön
Bella e cosi credo
Wunderschön und das glaube ich auch
di-5/
di-5/
Canto e quindi sono
Ich singe und deshalb bin ich
Che la musica viva per sempre
Möge die Musik ewig leben
Con il cuore canto e quindi sono
Mit meinem Herzen singe ich und deshalb bin ich