Non fa niente Текст Песни Перевод на Русский

Ma perche niente va come vorrei?
Но почему все идет не так, как хотелось бы?
Io sono qui, davanti a te, ma non ti accorgi di niente.
Я здесь, перед тобой, но ты ничего не замечаешь.
Non saprei quale strada perdere,
Я бы не знал, как проиграть,
alla mia eta ognuno sa che non si vince mai niente.
В моем возрасте все знают, что никогда ничего не выиграешь.
Posso vivere una vita senza te.
Я могу прожить жизнь без тебя.
Posso smettere di chiedermi perche...
Я могу перестать задаваться вопросом, почему...
horus
Гор
Ma non e lo stesso e un poco di trucco si scioglie in una lacrima.
Но это не то же самое, и немного макияжа тает в слезу.
E quando si asciughera un'ombra restera di te, ma non fa niente.
А когда высохнет, останется тень от тебя, но это не важно.
Non fa niente.
Неважно.
Ma com'e che mi trovo ancora qui?
Но почему я все еще здесь?
Coi miei 'se' e troppi 'ma' che fanno male alla mente...
Со своими «если» и слишком большим количеством «но», которые ранят разум...
E vorrei dare un centro ai giorni miei,
И я хотел бы дать центр моим дням,
alla mia eta ognuno sa che la verita si nasconde.
В моем возрасте все знают, что истина скрыта.
Posso vivere una vita senza te.
Я могу прожить жизнь без тебя.
Posso smettere di chiedermi perche...
Я могу перестать задаваться вопросом, почему...
horus
Гор
Ma non e lo stesso e un poco di trucco si scioglie in una lacrima.
Но это не то же самое, и немного макияжа тает в слезу.
E quando si asciughera un'ombra restera di te, ma non fa niente.
А когда высохнет, останется тень от тебя, но это не важно.
Non fa niente, non fa niente.
Оно ничего не делает, оно ничего не делает.
Non fa niente.
Неважно.