Call Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro F Dm Bb Gm
مقدمة F Dm Bb Gm
Verse1
الآية1
I pack my soul in an ole suitcase
أحزم روحي في حقيبة أولي
The day I feft the farm.
اليوم الذي ذهبت فيه إلى المزرعة.
I'll never forget my mama's eyes,
لن أنسى عيون أمي أبداً
as she held me in her arms.
بينما كانت تحملني بين ذراعيها.
Daddy stood there strong and silent,
وقف أبي هناك قويًا وصامتًا،
it's always been his way.
لقد كان دائما طريقه.
But his love sure came through loud and clear,
ولكن حبه جاء بالتأكيد من خلال بصوت عال وواضح،
as I heard my Daddy say
كما سمعت والدي يقول
Son don't forget to call home, call home,
يا بني، لا تنسى أن تتصل بالمنزل، اتصل بالمنزل،
just to let us know you're safe and sound.
فقط لإعلامنا أنك آمن وسليم.
When the cold wind starts blowing,
عندما تبدأ الرياح الباردة بالهبوب،
If you need anything at all, just call home.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق، فقط اتصل بالمنزل.
You know, Heaven helps the young and foolish,
كما تعلمون، السماء تساعد الشباب والحمقى،
Through the years they wonder.
على مر السنين يتساءلون.
Heaven holds the ones you love,
الجنة تحمل من تحب
when the roll is called up yonder.
عندما يتم استدعاء القائمة هناك.
The old farms standing empty now,
المزارع القديمة تقف فارغة الآن،
but I'm filled with memories.
لكنني مليئة بالذكريات.
And I know the circle is unbroken,
وأعلم أن الدائرة لا تنقطع،
when I fall down on my knees.
عندما أسقط على ركبتي.
And I call home, I call home.
وأنا أتصل بالمنزل، أتصل بالمنزل.
Just to let em' know I'm safe and sound.
فقط لأخبرهم أنني آمن وسليم.
When the cold winds start blowing,
وعندما تبدأ الرياح الباردة بالهبوب،
If I need anything at all, I call home.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق، أتصل بالمنزل.
When I want to rise above it all I call home,
عندما أريد أن أرتفع فوق كل شيء أدعوه بالوطن،
I call home.
أتصل بالمنزل.