Call Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Glen Campbell – Zadzwoń do domu

by Glen Campbell

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Glen Campbell Call Home

Intro F Dm Bb Gm
Wprowadzenie F Dm Bb Gm
Verse1
Werset 1
I pack my soul in an ole suitcase
Pakuję swoją duszę w starą walizkę
The day I feft the farm.
Dzień, w którym opuściłem farmę.
I'll never forget my mama's eyes,
Nigdy nie zapomnę oczu mojej mamy,
as she held me in her arms.
gdy trzymała mnie w ramionach.
Daddy stood there strong and silent,
Tatuś stał tam silny i cichy,
it's always been his way.
to zawsze był jego sposób.
But his love sure came through loud and clear,
Ale jego miłość z pewnością była głośno i wyraźnie widoczna,
as I heard my Daddy say
jak słyszałem, jak mówił mój tata
Son don't forget to call home, call home,
Synu, nie zapomnij zadzwonić do domu, zadzwonić do domu,
just to let us know you're safe and sound.
tylko po to, żeby dać nam znać, że jesteś cały i zdrowy.
When the cold wind starts blowing,
Kiedy zimny wiatr zacznie wiać,
If you need anything at all, just call home.
Jeśli będziesz czegoś potrzebować, po prostu zadzwoń do domu.
You know, Heaven helps the young and foolish,
Wiesz, Niebo pomaga młodym i głupim,
Through the years they wonder.
Zastanawiają się przez lata.
Heaven holds the ones you love,
Niebo trzyma tych, których kochasz,
when the roll is called up yonder.
kiedy rolka zostanie wywołana tam.
The old farms standing empty now,
Stare farmy stoją teraz puste,
but I'm filled with memories.
ale jestem pełen wspomnień.
And I know the circle is unbroken,
I wiem, że krąg jest nieprzerwany,
when I fall down on my knees.
kiedy upadnę na kolana.
And I call home, I call home.
I dzwonię do domu, dzwonię do domu.
Just to let em' know I'm safe and sound.
Tylko po to, żeby dać im znać, że jestem cały i zdrowy.
When the cold winds start blowing,
Gdy zaczną wiać zimne wiatry,
If I need anything at all, I call home.
Jeśli będę czegoś potrzebował, zadzwonię do domu.
When I want to rise above it all I call home,
Kiedy chcę wznieść się ponad to wszystko, wzywam dom,
I call home.
Dzwonię do domu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.