On a Good Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro E A7 E G#m A
Intro E A7 E G#m A
Some nights I come home a worn out from working all day
Sommige avonden kom ik uitgeput thuis van de hele dag werken
And I walk through that door I see that you feel the same way
En als ik door die deur loop, zie ik dat jij hetzelfde voelt
Oh almost dead on our feet
Oh bijna dood op onze voeten
We just fall into bed and fall right to sleep
We vallen gewoon in bed en vallen meteen in slaap
And sometimes these bad nights they seem to go on for days
En soms lijken deze slechte nachten dagenlang te duren
But on a goodnight Thats when we make up for lost time
Maar op een goede avond halen we de verloren tijd in
Yeah on a goodnight well thats when our souls answer alright
Ja, op een welterusten, nou, dan antwoordt onze ziel goed
We turn out the light hold each other tight
We doen het licht uit, houden elkaar stevig vast
and everything feels so right on a goodnight
en alles voelt zo goed op een welterusten
on a goodnight
op een goede nacht
At times its much trouble so many bills to pay
Soms is het veel moeite om zoveel rekeningen te betalen
and the trouble seems double with no kind of order to pay
en de problemen lijken dubbel zonder enige vorm van bevel om te betalen
It's a want to that love can survive
Het is een verlangen dat liefde kan overleven
Somehow we've managed to keep it alive
Op de een of andere manier zijn we erin geslaagd het levend te houden
Oh on those bad nights that seem to go on for days
Oh, op die slechte nachten die dagen lijken te duren
But on a goodnight thats when we make up for lost time
Maar op een goede avond halen we de verloren tijd in
Well a goodnight Thats when I know that you're alright
Welterusten. Dan weet ik dat het goed met je gaat
And then we turn out the light hold each other tight
En dan gaan we het licht uit, houden elkaar stevig vast
and everything feels so right on a goodnight
en alles voelt zo goed op een welterusten
Yeah on a goodnight
Ja, op een goede avond
On a goodnight Baby we make up for lost time
Op een welterusten, schatje, halen we de verloren tijd in
Yeah on a goodnight thats when I know that you're alright
Ja, op een goede avond weet ik dat het goed met je gaat
and the we turn out the lights hold each other tight
en als we uitgaan, houden de lichten elkaar stevig vast
and everything feels so right on a goodnight Yeah
en alles voelt zo goed op een welterusten
on a goodnight
op een goede nacht
Good good good goodnight
Goed goed goed welterusten
Good good good goodnight
Goed goed goed welterusten