Simple Things Текст Песни Перевод на Русский

Intro G# D# Bb D# Bb
Вступление G# D# Bb D# Bb
Telephones ringing jet planes a leaving
Телефоны звонят, реактивные самолеты улетают
Another deadline to beat
Еще один срок, который нужно превзойти
Driven by desire to get all I ever needed
Движимый желанием получить все, что мне когда-либо было нужно
But still my life seemed incomplete
Но все же моя жизнь казалась неполной
The crazy schedule the constant shuffle
Сумасшедший график, постоянная перестановка
A Workin' late every night
Работаю допоздна каждую ночь
The race that I was runnin' left me tired and empty
Гонка, в которой я участвовал, оставила меня усталым и опустошенным.
There wasn't any rest in sight
Не было никакого покоя в поле зрения
The pleasures of wealth
Удовольствия от богатства
Mixed with dreams of greater glory
Смешанный с мечтами о большей славе
Once all my eyes could ever see....
Когда-то все мои глаза могли видеть....
I used to hear me say the busier the better
Раньше я слышал, как я говорил: чем занятее, тем лучше
But in these later days I've got another song to sing
Но в эти последние дни мне нужно спеть еще одну песню
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like summer breeze on a starlit night
Как летний ветерок в звездную ночь
Oh I thought I knew the joy that I would never find
О, я думал, что познал радость, которую никогда не найду
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like a happy home with a wonderful wife
Как счастливый дом с замечательной женой
Oh I never knew the joy that I could find
О, я никогда не знал той радости, которую мог найти
In the simple things.....
В простых вещах.....
Friendly chatter the sounds of laughter
Дружеская болтовня, звуки смеха
At a backyard barbecue
На барбекю на заднем дворе
Children saying the darndest things
Дети говорят самые ужасные вещи
Like "daddy I love you"
Типа «папа, я люблю тебя»
The pleasures of wealth
Удовольствия от богатства
Mixed with dreams of greater glory
Смешанный с мечтами о большей славе
Once all my eyes could ever see.....
Когда-то все мои глаза могли видеть.....
I used to hear me say the busier the better
Раньше я слышал, как я говорил: чем занятее, тем лучше
But in these later days I've got another song to sing
Но в эти последние дни мне нужно спеть еще одну песню
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like summer breeze on a starlit night
Как летний ветерок в звездную ночь
Oh I thought I knew the joy that I would never find
О, я думал, что познал радость, которую никогда не найду
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like a happy home with a wonderful wife
Как счастливый дом с замечательной женой
Oh I never knew the joy that I could find
О, я никогда не знал той радости, которую мог найти
In the simple things Oh the simple things
В простых вещах, о простых вещах
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like summer breeze on a starlit night
Как летний ветерок в звездную ночь
Oh I thought I knew the joy that I would never find
О, я думал, что познал радость, которую никогда не найду
Thank you Lord for the simple things in life
Спасибо Господи за простые вещи в жизни
Like a happy home with a wonderful wife
Как счастливый дом с замечательной женой
Oh I never knew the joy that I could find
О, я никогда не знал той радости, которую мог найти
In the simple things
В простых вещах
Oh the simple things
О, простые вещи