Philander Letra Traducción al Español

READ:
LEER:
PLEASE READ the chords first since there are TWO DIFFERENT VARIATIONS of F chords
POR FAVOR LEA los acordes primero ya que hay DOS VARIACIONES DIFERENTES de acordes F
that need to be used also continue reading for the playing technique.
que deben usarse también continúe leyendo para conocer la técnica de juego.
I am also iffy about the F during the verses so if you think its something else
También tengo dudas sobre la F durante los versos, así que si crees que es otra cosa
please let me know and I will change it.
por favor házmelo saber y lo cambiaré.
For the verses you can mute the chords and should only play the low strings of the
Para las estrofas puedes silenciar los acordes y solo debes tocar las cuerdas bajas del
chord, this is very apparent in the song if you listen.
acorde, esto es muy evidente en la canción si la escuchas.
During the chorus the song is much livelier so you can start playing the chords
Durante el estribillo la canción es mucho más animada así que puedes empezar a tocar los acordes.
loud, unmuted and play all strings.
alto, sin silenciar y tocar todas las cuerdas.
As for the rhythm just listen to the song, its really easy to pick up.
En cuanto al ritmo, simplemente escucha la canción, es muy fácil de captar.
LISTEN to the song in order to pick up chords timings etc since he drags out many of the words
ESCUCHE la canción para captar la sincronización de los acordes, etc., ya que alarga muchas de las palabras.
If you have any questions or changes please let me know and please give credit if
Si tiene alguna pregunta o cambio, hágamelo saber y dé crédito si
you reuse my tab. Thanks and Enjoy
reutilizas mi pestaña. Gracias y disfruta
VERSE CHORUS
CORO DE VERSO
Am G F E7 C F (Variation)
Am G F E7 C F (Variación)
Verse:
Verso:
Stuck here in the corner
Atrapado aquí en la esquina
I'm kissing my philander
Estoy besando a mi mujeriego
She never said goodbye,
Ella nunca dijo adiós
only see you later
solo nos vemos luego
Well I've been making this a plan for you
Bueno, he estado haciendo de este un plan para ti.
Chorus:
Coro:
C F (v)
C F (v)
And I'm always gonna love you
Y siempre te amaré
C F (v)
C F (v)
I'm always gonna stay
siempre me quedaré
Verse:
Verso:
Here with my philander
Aqui con mi mujeriego
Up here on this platter
Aquí arriba en este plato
I'm layed out for philander
Estoy dispuesto a ser mujeriego
Chorus:
Coro:
C F (v)
C F (v)
I'll star you in my movie
Te protagonizaré en mi película
C F (v)
C F (v)
I'm making it now
lo estoy haciendo ahora
Verse:
Verso:
So come on you little actor
Así que vamos, pequeño actor.
Don't let me down philander
No me dejes caer mujeriego
Instrumental:
Instrumentales:
Chorus:
Coro:
C F (v)
C F (v)
And I'm always gonna love you
Y siempre te amaré
C F (v)
C F (v)
I'm always gonna stay
siempre me quedaré
C F (v)
C F (v)
And I'm always gonna love you
Y siempre te amaré
C F (v)
C F (v)
I'm always gonna stay
siempre me quedaré
Here with my philander
Aqui con mi mujeriego