Before the Ship Goes Down Versuri Traducere în Română

Intro: E7
Introducere: E7
Verse1
Versetul 1
This might be my last party, Might be my last night
Aceasta ar putea fi ultima mea petrecere, ar putea fi ultima mea noapte
So come on pretty baby, Let's do it right
Așa că haide dragă, hai să o facem bine
Let's fill up the wagon, Let's go downtown
Să umplem căruța, să mergem în centru
Let's find all our old buddies, Before the ship goes down
Să-i găsim pe toți vechii noștri prieteni, înainte ca nava să se prăbușească
Hey let's throw a party, Way into the night
Hei, hai să dăm o petrecere, până în noapte
I wanna play the blues til' the morning light
Vreau să cânt blues până la lumina dimineții
One thing I know baby, The brass ring's coming around
Un lucru știu, iubito, inelul de alamă vine
Let's grab it one more time, Before the ship goes down
Să-l mai luăm o dată, înainte ca nava să se prăbușească
ridge
creasta
There's no tomorrow, We all know that
Nu există mâine, știm cu toții asta
So grab your coat, Put on your hat
Așa că ia-ți haina, pune-ți pălăria
It's one for the money, Two for the show
Este unul pentru bani, doi pentru spectacol
Your time is up, Are you ready to go?
Timpul tău a expirat, ești gata să pleci?
I don't wanna argue, I don't wanna fight
Nu vreau să mă cert, nu vreau să lupt
I just wanna go dancing with you tonight
Vreau doar să dansez cu tine în seara asta
See everybody happy, Everybody have another round
Vezi pe toți fericiți, Toți au o altă rundă
Let's sing that song one more time, Before the ship goes down
Să mai cântăm cântecul ăla încă o dată, Înainte ca nava să se prăbușească
Instrumental: E7 A7 E7 G7 A7 E7
Instrumental: E7 A7 E7 G7 A7 E7
ridge
creasta
The water's rough, A stormy sea
Apa e agitată, O mare furtunoasă
Before you know it, We'll be history
Înainte să știi, vom fi istorie
This is it, So light me up
Asta este, așa că luminează-mă
Come on baby, Fill my loving cup
Haide, iubito, umple-mi paharul iubitor
If somebody told you this was your last night
Dacă cineva ți-a spus că asta a fost ultima ta noapte
Wouldn't you want somebody to treat you right
Nu ai vrea ca cineva să te trateze corect?
Throw you a party, Take you for a ride downtown
Faceți o petrecere, duceți-vă la o plimbare în centru
And be with all your old friends, Before the ship goes down
Și fii cu toți vechii tăi prieteni, înainte ca nava să se prăbușească
So love me one more time, Before the ship goes down
Așa că mai iubește-mă încă o dată, înainte ca nava să se prăbușească
Ending: E7
Final: E7