Surprise Songtekst Nederlandse Vertaling

Gnarls Barkley - Verrassing

by Gnarls Barkley

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gnarls Barkley Surprise

I recently started listening to a lot of Cee-Lo Green's music, and this song is
Ik ben onlangs naar veel muziek van Cee-Lo Green gaan luisteren, en dit nummer is dat ook
ne of my favorites. I was happy to discover that the song was quite simple to
ne van mijn favorieten. Ik was blij om te ontdekken dat het liedje vrij eenvoudig was
learn by ear. The only chord I had trouble figuring out was the Bb (the recording
op gehoor leren. Het enige akkoord waar ik moeite mee had was de Bb (de opname
sounds like a variation other than major or minor, but I can't quite pin it down),
klinkt als een andere variatie dan majeur of mineur, maar ik kan het niet helemaal vaststellen),
but a barre chord works just fine.
maar een barre-akkoord werkt prima.
I hope this tab works for you!
Ik hoop dat dit tabblad voor je werkt!
(On the D, mute the high E string throughout)
(Op de D dempt u de hoge E-snaar overal)
Intro: Am C D Am Am x2
Intro: Am CD Am Am x2
It's cool being the only one - but it's lonely
Het is cool om de enige te zijn, maar het is eenzaam
I could have fallen in love a thousand times before if only someone, had known me
Ik had duizend keer eerder verliefd kunnen worden als iemand mij maar had gekend
They say there's someone for everyone
Ze zeggen dat er voor iedereen iemand is
Oh plus the work will be never done
Oh plus, het werk zal nooit klaar zijn
When all you need is to be met halfway but nobody tries
Wanneer alles wat je nodig hebt, halverwege wordt voldaan, maar niemand het probeert
Don't be surprised
Wees niet verrast
Don't be surprised
Wees niet verrast
Don't be surprised
Wees niet verrast
There are hills and mountains between us, always something to get over
Er liggen heuvels en bergen tussen ons, er is altijd wel iets waar we overheen moeten
Needless to say it's a wonderful day, I just noticed how nice it was to know ya
Onnodig te zeggen dat het een prachtige dag was, ik merkte gewoon hoe leuk het was om je te kennen
Oh but be ready to sacrifice, and if you love him you should tell him twice
Oh, maar wees bereid om offers te brengen, en als je van hem houdt, moet je het hem twee keer vertellen
Because when everything that's alive ultimately dies, oh Lord
Want als alles wat leeft uiteindelijk sterft, o Heer
Somebody's watching, maybe you want them to see you
Er kijkt iemand, misschien wil je dat ze je zien
But with your regrets and secrets you don't really want them to be you
Maar met je spijt en geheimen wil je niet echt dat jij het bent
Well you can make believe I'm blind
Nou, je kunt doen geloven dat ik blind ben
And for now I'll be just fine
En voorlopig gaat het prima met mij
But when the child grows up to have more than just your eyes
Maar als het kind opgroeit, heeft het meer dan alleen je ogen
Now the ending to every story is most enchanting
Nu is het einde van elk verhaal het meest betoverend
Now, whether it's heaven or hell
Of het nu de hemel of de hel is
I wear it well, please forgive me for rambling
Ik draag het goed, vergeef me alsjeblieft voor het wandelen
I just wanted y'all to know that I don't know it all
Ik wilde jullie laten weten dat ik het niet allemaal weet
So when that big ol' smile ends up, being a disguise
Dus als die grote glimlach uiteindelijk een vermomming is
Chorus (repeated several times)
Koor (meerdere keren herhaald)
Outro: Am C D Am Am
Outro: Am C D Am Am

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.