Surprise Текст Песни Перевод на Русский

Гнарлс Баркли - Сюрприз

by Gnarls Barkley

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gnarls Barkley Surprise

I recently started listening to a lot of Cee-Lo Green's music, and this song is
Недавно я начал слушать много музыки Си-Ло Грин, и эта песня
ne of my favorites. I was happy to discover that the song was quite simple to
один из моих любимых. Я был рад обнаружить, что эту песню довольно просто написать.
learn by ear. The only chord I had trouble figuring out was the Bb (the recording
учитесь на слух. Единственный аккорд, который мне было трудно разобрать, это Bb (запись
sounds like a variation other than major or minor, but I can't quite pin it down),
звучит как вариация, отличная от мажора или минора, но я не могу ее точно определить).
but a barre chord works just fine.
но барр-аккорд работает нормально.
I hope this tab works for you!
Надеюсь, эта вкладка вам подойдет!
(On the D, mute the high E string throughout)
(На ноте D заглушите всю верхнюю струну E)
Intro: Am C D Am Am x2
Вступление: Am C D Am Am x2
It's cool being the only one - but it's lonely
Круто быть единственным, но одиноко
I could have fallen in love a thousand times before if only someone, had known me
Я мог бы влюбиться тысячу раз, если бы кто-нибудь знал меня.
They say there's someone for everyone
Они говорят, что есть кто-то для каждого
Oh plus the work will be never done
Да, плюс работа никогда не будет завершена
When all you need is to be met halfway but nobody tries
Когда все, что тебе нужно, это пойти навстречу, но никто не пытается
Don't be surprised
Не удивляйтесь
Don't be surprised
Не удивляйтесь
Don't be surprised
Не удивляйтесь
There are hills and mountains between us, always something to get over
Между нами холмы и горы, всегда есть что преодолеть
Needless to say it's a wonderful day, I just noticed how nice it was to know ya
Излишне говорить, что это чудесный день, я только что заметил, как приятно было с тобой познакомиться.
Oh but be ready to sacrifice, and if you love him you should tell him twice
О, но будь готов к жертве, и если ты любишь его, ты должен сказать ему дважды.
Because when everything that's alive ultimately dies, oh Lord
Потому что, когда все живое в конце концов умрет, о Боже
Somebody's watching, maybe you want them to see you
Кто-то смотрит, может быть, ты хочешь, чтобы они тебя увидели
But with your regrets and secrets you don't really want them to be you
Но с твоими сожалениями и секретами ты на самом деле не хочешь, чтобы они были тобой.
Well you can make believe I'm blind
Ну, ты можешь поверить, что я слепой
And for now I'll be just fine
И сейчас со мной все будет в порядке
But when the child grows up to have more than just your eyes
Но когда ребенок вырастет, у него будет больше, чем просто твои глаза
Now the ending to every story is most enchanting
Теперь финал каждой истории самый фееричный
Now, whether it's heaven or hell
Теперь, будь то рай или ад
I wear it well, please forgive me for rambling
Я ношу это хорошо, пожалуйста, простите меня за бессвязность
I just wanted y'all to know that I don't know it all
Я просто хотел, чтобы вы знали, что я не знаю всего этого
So when that big ol' smile ends up, being a disguise
Итак, когда эта большая улыбка оказывается маскировкой
Chorus (repeated several times)
Припев (повторяется несколько раз)
Outro: Am C D Am Am
Аутро: Am C D Am Am

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.