Saturday Versuri Traducere în Română

I'm pretty sure this is right.
Sunt destul de sigur că acest lucru este corect.
Enjoy. :)
Bucurați-vă. :)
And I wish I could sleep
Și mi-aș dori să pot dormi
But I'm tied down, dirty in these borrowed sheets
Dar sunt legat, murdar în foile astea împrumutate
It's been a week
A trecut o săptămână
And I've been singing to my feet, yeah
Și am cântat în picioare, da
But I won't admit defeat 'til
Dar nu voi recunoaște înfrângerea până când
Saturday, Saturday, Saturday
Sambata, Sambata, Sambata
well come my way?
păi vine în calea mea?
For your information
Pentru informarea dvs
I love my demons
Îmi iubesc demonii
Cause they keep me company, yeah
Pentru că îmi țin companie, da
I've grown to love my new routine
Am ajuns să iubesc noua mea rutină
But on my better days
Dar în zilele mele mai bune
Better days, better days
Zile mai bune, zile mai bune
Consider yourself one of my best friends
Consideră-te unul dintre cei mai buni prieteni ai mei
Consider yourself one of my enemies
Consideră-te unul dintre dușmanii mei
Oh enemies
O, dușmani
And I wish I could speak
Și mi-aș dori să pot vorbi
We spend the last half hour in the back room
Ne petrecem ultima jumătate de oră în camera din spate
Celebrating me
Sărbătorindu-mă
And now I feel a little cheap, yeah
Și acum mă simt puțin ieftin, da
But I won't admit defeat 'til
Dar nu voi recunoaște înfrângerea până când
Saturday, Saturday, Saturday
Sambata, Sambata, Sambata
And it's not one of my better days
Și nu este una dintre zilele mele mai bune
Better days, better days
Zile mai bune, zile mai bune
Consider yourself one of my best friends
Consideră-te unul dintre cei mai buni prieteni ai mei
Consider yourself one of my enemies
Consideră-te unul dintre dușmanii mei
Oh enemies
O, dușmani
Show a little skin you'll make a million
Arată puțin piele că vei câștiga un milion
Bare a little soul you'll make a million more
Cu puțin suflet, vei câștiga încă un milion
Show a little skin you'll make a million
Arată puțin piele că vei câștiga un milion
Bare a little soul you'll make a million more
Cu puțin suflet, vei câștiga încă un milion
When I grow up, woah
Când voi crește, woah
I wanna be famous, woah
Vreau să fiu faimos, woah
And when you grow up, woah
Și când vei crește, woah
Will you still blame us?
Ne vei învinovăți în continuare?
And I wish I could sleep
Și mi-aș dori să pot dormi
But I'm tied down, dirty in these borrowed sheets
Dar sunt legat, murdar în foile astea împrumutate
It's been a bitch of a week, yeah
A trecut o săptămână, da
Saturday, Saturday, Saturday
Sambata, Sambata, Sambata
Consider yourself one of my best friends
Consideră-te unul dintre cei mai buni prieteni ai mei
Consider yourself one of my enemies
Consideră-te unul dintre dușmanii mei
Oh enemies
O, dușmani
Show a little skin you'll make a million
Arată puțin piele că vei câștiga un milion
Bare a little soul you'll make a million more
Cu puțin suflet, vei câștiga încă un milion
Show a little skin you'll make a million
Arată puțin piele că vei câștiga un milion
Bare a little soul you'll make a million more
Cu puțin suflet, vei câștiga încă un milion