Banshee Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Muertos Vivos
مورتوس فيفوس
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: Eb--
مقدمة: إب--
Verse 1:
الآية 1:
I turn out the light
أطفئ الضوء
And lay here in wait
واستلقي هنا في الانتظار
with half-closed eyes
بعيون نصف مغلقة
You would scare most
سوف تخيف أكثر
with your presence
مع وجودكم
It's your complexion if
إنها بشرتك إذا
that's what it's called
هذا ما يطلق عليه
Opaque and white
مبهمة وبيضاء
You float in the doorway
أنت تطفو في المدخل
float in the night
تطفو في الليل
Your hands are ice
يديك ثلج
I would bet on it
أود أن أراهن على ذلك
The room gets so cold
تصبح الغرفة باردة جدًا
after you come around
بعد مجيئك
Refrain:
الامتناع:
I am ever waiting
أنا في انتظار من أي وقت مضى
you are out there wailing
أنت هناك تبكي
Chorus 1:
الكورس 1:
Love please come and haunt me always
الحب من فضلك يأتي ويطاردني دائما
I'll let you come and take me on
سأدعك تأتي وتأخذني
Love come taunt me through the whole night
الحب يأتي يسخر مني طوال الليل
I need to, need to feel your soul
أحتاج إلى ذلك، أحتاج أن أشعر بروحك
Verse 2:
الآية 2:
Can I see you tonight?
هل يمكنني رؤيتك الليلة؟
You leave with a start
تغادر مع البداية
when I open my eyes
عندما أفتح عيني
You get so shy if
تشعر بالخجل الشديد إذا
I look at you
أنا أنظر إليك
Why come back to me if you
لماذا تعود لي إذا كنت
won't let me see you
لن اسمحوا لي أن أراك
Don't make a sound
لا تصدر صوتا
If I close my eyes
إذا أغمضت عيني
when you're not around
عندما لا تكون في الجوار
I hear the same haunting melody
أسمع نفس اللحن المؤلم
I know it by heart your banshee song
أعرفها عن ظهر قلب أغنيتك "بانشي".
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(كرر الامتناع والجوقة 1)
Bridge:
الجسر:
I left your living room
لقد غادرت غرفة المعيشة الخاصة بك
I left you live alone
لقد تركتك تعيش وحيدا
I left you live and roam
تركتك تعيش وتتجول
Interlude: Eb--Bb--Cm--Bb--
فاصل: Eb--Bb--Cm--Bb--
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(كرر الامتناع والجوقة 1)
Guitar Solo: Eb--Bb--Cm--G--G#--C#--
غيتار منفرد: Eb--Bb--Cm--G--G#--C#--
Chorus 2:
الكورس 2:
Love please come and haunt me always
الحب من فضلك يأتي ويطاردني دائما
Cm G# C#--Bb--Eb(hold)
سم G# C#--Bb--Eb(عقد)
I'll let you come and take me on
سأدعك تأتي وتأخذني