Banshee Song Текст Песни Перевод на Русский

Muertos Vivos
Муэртос Вивос
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Ключ: Эб
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Eb--
Вступление: Эб--
Verse 1:
Стих 1:
I turn out the light
я выключаю свет
And lay here in wait
И лежал здесь в ожидании
with half-closed eyes
с полузакрытыми глазами
You would scare most
Ты бы напугал больше всего
with your presence
с твоим присутствием
It's your complexion if
Это твой цвет лица, если
that's what it's called
вот как это называется
Opaque and white
Непрозрачный и белый
You float in the doorway
Ты плывешь в дверном проеме
float in the night
плавать в ночи
Your hands are ice
Твои руки ледяные
I would bet on it
Я бы поспорил на это
The room gets so cold
В комнате становится так холодно
after you come around
после того, как ты придешь
Refrain:
Припев:
I am ever waiting
я всегда жду
you are out there wailing
ты там плачешь
Chorus 1:
Припев 1:
Love please come and haunt me always
Любовь, пожалуйста, приходи и преследуй меня всегда
I'll let you come and take me on
Я позволю тебе прийти и взять меня на себя
Love come taunt me through the whole night
Любовь насмехалась надо мной всю ночь
I need to, need to feel your soul
Мне нужно, нужно почувствовать твою душу
Verse 2:
Стих 2:
Can I see you tonight?
Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
You leave with a start
Ты уходишь с самого начала
when I open my eyes
когда я открываю глаза
You get so shy if
Ты станешь таким застенчивым, если
I look at you
я смотрю на тебя
Why come back to me if you
Зачем возвращаться ко мне, если ты
won't let me see you
не позволю мне увидеть тебя
Don't make a sound
Не издавай ни звука
If I close my eyes
Если я закрою глаза
when you're not around
когда тебя нет рядом
I hear the same haunting melody
Я слышу ту же преследующую мелодию
I know it by heart your banshee song
Я знаю наизусть твою песню о банши
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Повторите припев и припев 1)
Bridge:
Мост:
I left your living room
Я покинул твою гостиную
I left you live alone
Я оставил тебя жить один
I left you live and roam
Я оставил тебя жить и бродить
Interlude: Eb--Bb--Cm--Bb--
Интерлюдия: Eb--Bb--Cm--Bb--
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Повторите припев и припев 1)
Guitar Solo: Eb--Bb--Cm--G--G#--C#--
Гитарное соло: Eb--Bb--Cm--G--G#--C#--
Chorus 2:
Припев 2:
Love please come and haunt me always
Любовь, пожалуйста, приходи и преследуй меня всегда
Cm G# C#--Bb--Eb(hold)
Cm G# C#--Bb--Eb(держать)
I'll let you come and take me on
Я позволю тебе прийти и взять меня на себя