Everybody'€™s Getting Hooked Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everybody's Getting Hooked Up
Wszyscy się przyłączają
Foot In Mouth Disease
Choroba stopy w ustach
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Gm-Bb/D-Gm-Bb/D-Eb--
Wprowadzenie: Gm-Bb/D-Gm-Bb/D-Eb--
Verse 1:
Werset 1:
Lately i've had a
Ostatnio miałem
heavy thing on my mind
ciężka sprawa na mojej głowie
I don't think that
Nie sądzę
i can carry it
mogę to nieść
Around for very long
Bardzo długo
I guess i could try
Chyba mógłbym spróbować
And treat it like a test well
I potraktuj to jak test, dobrze
Refrain:
Powstrzymaj się:
I met her on a saturday night
Poznałem ją w sobotni wieczór
She said you wanna fuck
Powiedziała, że chcesz się pieprzyć
You know it's alright
Wiesz, że jest w porządku
I give it up until i get down
Poddaję się, dopóki nie upadnę
The sun takes up and
Słońce wschodzi i
it's raining down
pada deszcz
Chorus 1:
Refren 1:
Four leaf clover is
Czterolistna koniczyna jest
nowhere to be found
nigdzie nie można znaleźć
Fall until you've
Upadaj, aż to zrobisz
hit the ground
uderzył w ziemię
Verse 2:
Werset 2:
Lately i've had a
Ostatnio miałem
heavy thing on my mind
ciężka sprawa na mojej głowie
I don't think that
Nie sądzę
i can carry it
mogę to nieść
Around for very long
Bardzo długo
I guess i could try
Chyba mógłbym spróbować
And treat it like a lesson
I potraktuj to jak lekcję
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Four leaf clover is
Czterolistna koniczyna jest
nowhere to be found
nigdzie nie można znaleźć
Fall until you've
Upadaj, aż to zrobisz
hit the ground
uderzył w ziemię
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Bridge:
Most:
Made a mess of me
Zrobił mi bałagan
Tonight
Dziś wieczorem
Yeah yeah yeah
Tak, tak
Made a mess of me
Zrobił mi bałagan
Tonight
Dziś wieczorem
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Every-body's getting hooked up
Wszyscy się przyłączają
Made a mess of me now
Zrobił mi teraz bałagan
Interlude: Eb--
Przerywnik: Eb--
Guitar 2:
Gitara 2:
Bass: Cm--Bb/D-Eb- x2
Bas: Cm--Bb/D-Eb- x2
Distortion: Cm--Bb/D-Eb- x2, Cm--Bb/D-- x4, Eb--
Zniekształcenia: Cm--Bb/D-Eb- x2, Cm--Bb/D-- x4, Eb--
Outro:
Zakończenie:
Made a mess of me
Zrobił mi bałagan
Tonight
Dziś wieczorem
Yeah yeah yeah
Tak, tak
Made a mess of me
Zrobił mi bałagan
Tonight
Dziś wieczorem
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Every-body's getting hooked up
Wszyscy się przyłączają
Every-body's getting hooked up
Wszyscy się przyłączają
Made a mess of me now and how
Zrobił ze mnie bałagan i to jak
Made a mess of me now and how
Zrobił ze mnie bałagan i to jak