License From a Cereal Box Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

License From Cereal Box
Licencja z pudełka płatków śniadaniowych
How Far Shallow Takes You
Jak daleko zaprowadzi cię płytkość
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Car Starting then Drumbeats
Wprowadzenie: Odpalanie samochodu, potem uderzenia perkusji
G#---G#---G#-F#-G#-
G#---G#---G#-F#-G#-
Distortion: Bb--F-Eb--F-Bb--F-F--C#-F-x2
Zniekształcenie: Bb--F-Eb--F-Bb--F-F--C#-F-x2
Car Honks and drivers trash talks to other cars
Trąbienie samochodów i kierowcy rozmawiają z innymi samochodami
Bb-- x6, G#--F--
Bb-- x6, G#--F--
Verse 1:
Werset 1:
It seems every time we're driving
Wydaje się, że za każdym razem, gdy jedziemy
down the transcanada number 1
w dół transkanadyjskiej linii nr 1
The traffic's growing worse
Ruch jest coraz większy
everyday it doesn't really help
codziennie to naprawdę nie pomaga
When there's a bozo at the wheel
Kiedy za kierownicą siedzi głupek
slowing down cutting people
spowalnianie cięcia ludzi
Off I don't think it's funny
Nie sądzę, żeby to było zabawne
Chorus:
Chór:
Hit the gas hit the brakes
Wciśnij gaz, wciśnij hamulce
In a traffic jam I think I'm
Myślę, że jestem w korku
late for work got your license
spóźniony do pracy, masz prawo jazdy
From a cereal box you don't know how
Z pudełka płatków śniadaniowych, nie wiesz jak
to drive you're just a fucking jerk
prowadzić, jesteś po prostu pieprzonym kretynem
Post Chorus 1: x2, x means palm mute
Post Chorus 1: x2, x oznacza wyciszenie dłoni
Bb G# Bb Cool Riff
Bb G# Bb Fajny riff
Verse 2:
Werset 2:
It never fails getting on
Nigdy nie przestaje działać
there's always something going
zawsze coś się dzieje
Wrong a lot of cars a lot of smog
Źle, dużo samochodów, dużo smogu
It's pretty hazy when a
Jest dość mgliście, kiedy a
blowout in a tire becomes
staje się wybuch w oponie
Such a big desire for idiots to
Takie wielkie pragnienie idiotów
watch slow down it makes me crazy
patrz, zwalniaj, to doprowadza mnie do szału
Think you know how I feel
Myślę, że wiesz, co czuję
what I need is a new automobile
potrzebuję nowego samochodu
Like the game spyhunter
Podobnie jak gra Spyhunter
I could enjoy anyone
Mógłbym cieszyć się każdym
Who would annoy set the
Kto by denerwował zestaw
missiles seek and destroy
rakiety szukają i niszczą
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Post Chorus 2:
Po refrenie 2:
Bb G# Bb Cool Riff
Bb G# Bb Fajny riff
Outro: Beat Changes
Outro: Beat Zmiany