Lobster Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Too Late No Friends
بعد فوات الأوان لا يوجد أصدقاء
1996 Landspeed Records
1996 سجلات السرعة الأرضية
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: E-F#-B-G#m-E-F#-B-- x2
المقدمة: E-F#-B-G#m-E-F#-B-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Lobster boy born loser
ولد جراد البحر خاسر
He always played the fool
لقد لعب دائما دور الأحمق
When it came to anything
عندما يتعلق الأمر بأي شيء
he would fuck around
كان يمارس الجنس
And anyone who got
وأي شخص حصل
in his way understood
في طريقته مفهومة
What it was and what he meant
ما كان وماذا كان يقصد
He would never change
لن يتغير أبدا
And even though he always
وعلى الرغم من أنه دائما
stayed the same
بقي على حاله
Chorus:
جوقة:
Who the fuck is to say?
من اللعنة هو أن أقول؟
What the fuck?
ماذا بحق الجحيم؟
There's no way
ليس هناك طريقة
Who the fuck is to say?
من اللعنة هو أن أقول؟
What the fuck?
ماذا بحق الجحيم؟
There's no way
ليس هناك طريقة
(Repeat Verse 1)
(كرر الآية 1)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Verse 2:
الآية 2:
Lobster boy born loser
ولد جراد البحر خاسر
He always played the fool
لقد لعب دائما دور الأحمق
When it came to anything
عندما يتعلق الأمر بأي شيء
he would fuck around
كان يمارس الجنس
And anyone who got
وأي شخص حصل
in his way understood
في طريقته مفهومة
E F# B(hold)
E F # B (عقد)
He always got his head kicked in
كان دائما يركل رأسه