Lobster Boy Letras Tradução em Português

Too Late No Friends
Tarde demais, sem amigos
1996 Landspeed Records
Recordes de velocidade terrestre de 1996
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Chave: B
Chords used:
Acordes usados:
Intro: E-F#-B-G#m-E-F#-B-- x2
Introdução: E-F#-B-G#m-E-F#-B-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Lobster boy born loser
Menino lagosta nasceu perdedor
He always played the fool
Ele sempre se fez de bobo
When it came to anything
Quando se tratava de qualquer coisa
he would fuck around
ele iria brincar
And anyone who got
E qualquer um que conseguiu
in his way understood
à sua maneira entendida
What it was and what he meant
O que foi e o que ele quis dizer
He would never change
Ele nunca mudaria
And even though he always
E mesmo que ele sempre
stayed the same
permaneceu o mesmo
Chorus:
Refrão:
Who the fuck is to say?
Quem diabos pode dizer?
What the fuck?
Que porra é essa?
There's no way
Não há como
Who the fuck is to say?
Quem diabos pode dizer?
What the fuck?
Que porra é essa?
There's no way
Não há como
(Repeat Verse 1)
(Repita o versículo 1)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Verse 2:
Versículo 2:
Lobster boy born loser
Menino lagosta nasceu perdedor
He always played the fool
Ele sempre se fez de bobo
When it came to anything
Quando se tratava de qualquer coisa
he would fuck around
ele iria brincar
And anyone who got
E qualquer um que conseguiu
in his way understood
à sua maneira entendida
E F# B(hold)
E F# B (mantenha pressionado)
He always got his head kicked in
Ele sempre levou um chute na cabeça