Oh! Ellin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gob
Goń
Foot In Mouth Disease
Choroba stopy w ustach
Key: C then D
Klucz: C, potem D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
oh! Ellin what can i do?
Oh! Ellin, co mogę zrobić?
Chorus 1:
Refren 1:
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
there is nothing
nie ma nic
aside from you
poza tobą
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
there is nothing
nie ma nic
aside from you
poza tobą
Interlude: Am--
Przerywnik: Jestem--
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
i hate to say i'm starting
Nie lubię mówić, że zaczynam
a-gain to try to get you
a-zysk, próbując cię zdobyć
off of my mind i must
muszę to wyrzucić z głowy
admit it's so hard to
przyznać, że jest to bardzo trudne
do oh Ellin! with no you
zrób, Ellin! bez ciebie
chance to land on my
szansa na wylądowanie na moim
own two feet and keep
mieć dwie stopy i trzymać
my chin off the
mój podbródek
ground but now you're
ziemi, ale teraz jesteś
gone i bet myself up
poszłam, postawiłam na siebie
about it it sucks
o to jest do bani
without you around it
bez ciebie w pobliżu
sucks when you're not
jest do bani, kiedy cię nie ma
around
wokół
Chorus 2:
Chór 2:
Oh Ellin what
Och, Ellin, co
can i do? there is nothing
mogę zrobić? nie ma nic
aside from you oh!
poza tobą, och!
Ellin what can i lose?
Ellin, co mogę stracić?
there's nothing aside on you
nie ma nic poza tobą
oh oh oh oh oh oh oh oh
och och och och och och
Guitar 2: at "oh oh"
Gitara 2: w „och och”
Verse 2:
Werset 2:
G(hold)
G(przytrzymaj)
i trace your
śledzę twoje
steps but i get lost i
kroki, ale gubię się, tj
bet i'ts what you had
założę się, że to jest to, co miałeś
in mind and can't you
masz na myśli i nie możesz
see that all is not well
widzisz, że nie wszystko jest w porządku
oh! Ellin not since you
och! Ellin nie, odkąd ty
left me behind i waste
zostawił mnie, marnuję
a-way it's miserable
swoją drogą, to jest żałosne
here it's stupid to
tutaj jest to głupie
even try to pretend
nawet spróbuj udawać
because when you slip
bo kiedy się poślizgniesz
my mind i start to
zaczynam
panic i'm scared to lose
panika, którą boję się stracić
you again i'm scared
znowu ty, boję się
i'll lose you again
znowu cię stracę
Chorus 3:
Refren 3:
Oh Ellin what
Och, Ellin, co
can i do? there is nothing
mogę zrobić? nie ma nic
aside from you oh!
poza tobą, och!
Ellin what can i lose?
Ellin, co mogę stracić?
there's nothing aside on you
nie ma nic poza tobą
Oh Ellin what
Och, Ellin, co
can i do? there is nothing
mogę zrobić? nie ma nic
aside from you oh!
poza tobą, och!
Ellin what can i lose?
Ellin, co mogę stracić?
there's nothing aside on you
nie ma nic poza tobą
Guitar Solo: Modulate from C to D
Guitar Solo: Modulacja od C do D
Guitar 2: Solo
Gitara 2: Solo
Interlude: Am--F--C--G-- x2
Przerywnik: Am--F--C--G-- x2
Chorus 4:
Refren 4:
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
there is nothing
nie ma nic
aside from you
poza tobą
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
there is nothing
nie ma nic
aside from you
poza tobą
there is nothing aside from you
nie ma nic poza tobą
C G(hold)
C G (przytrzymaj)
there is nothing aside from you
nie ma nic poza tobą
Guitar 2: "aside from you"
Gitara 2: „oprócz ciebie”
Gutiar 3: "aside from you"
Gutiar 3: „oprócz ciebie”
Chorus 5:
Refren 5:
Oh Ellin what
Och, Ellin, co
can i do? there is nothing
mogę zrobić? nie ma nic
aside from you oh!
poza tobą, och!
Ellin what can i lose?
Ellin, co mogę stracić?
there's nothing aside on you
nie ma nic poza tobą
Oh Ellin what
Och, Ellin, co
can i do? there is nothing
mogę zrobić? nie ma nic
aside from you oh!
poza tobą, och!
Ellin what can i lose?
Ellin, co mogę stracić?
there's nothing aside from you
nie ma nic poza tobą
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
there's nothing aside from you
nie ma nic poza tobą
oh! Ellin what can i do?
och! Ellin, co mogę zrobić?
C G Am(hold)
C G Jestem (przytrzymaj)
there's nothing aside from you
nie ma nic poza tobą