Alcohol Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabs courtesy of Marcus Williams
Tabbladen met dank aan Marcus Williams
The guitar part is mostly chords, but you can add some twiddles using the high strings ??
De gitaarpartij bestaat voornamelijk uit akkoorden, maar je kunt wat twiddles toevoegen met behulp van de hoge snaren.
think the high notes are played by a mandolin on the album. The strumming is pretty
denk dat de hoge noten op het album door een mandoline worden gespeeld. Het tokkelen is mooi
and you ought to be able to figure it out by hearing it once. It switches between two
en je zou het moeten kunnen achterhalen door het een keer te horen. Het schakelt tussen twee
Am G F E G Am, and Am F G E.
Am G F E G Am, en Am F G E.
Aaaah! Ooooooooh
Aaaah! Oooooooh
Yeah oh yeah you seen me walk
Ja oh ja, je hebt me zien lopen
On burning bridges
Op brandende bruggen
Yeah oh yeah you seen me fall
Ja oh ja, je hebt me zien vallen
In love with witches
Verliefd op heksen
And you know my head is held
En je weet dat mijn hoofd wordt vastgehouden
Inside by stitches
Binnenkant door stiksels
Yet you know I did survive
Toch weet je dat ik het overleefd heb
All of your lovely sieges
Al je mooie belegeringen
And you know that I'll pick up
En je weet dat ik opneem
Every time you call
Elke keer dat je belt
Just to thank you one more time
Gewoon om je nog een keer te bedanken
G Am (anytime Eugene sings the word ??alcohol?? in the song, it falls on these chords)
G Am (elke keer dat Eugene het woord 'alcohol' zingt in het nummer, valt het op deze akkoorden)
Alcohol
Alcohol
Alcohol
Alcohol
And you know that I'll survive
En je weet dat ik het zal overleven
Every time you come
Elke keer dat je komt
Just to thank you one more time
Gewoon om je nog een keer te bedanken
For everything you've done
Voor alles wat je hebt gedaan
Aaaaaah!
Aaaaaah!
Aaaaah!
Aaaah!
I am sorry some of us
Het spijt me voor sommigen van ons
Given you bad name
Gezien je slechte naam
yeah o yeah, cause without you
ja o ja, want zonder jou
Nothing is the same
Niets is hetzelfde
Yeah o yeah I miss you so
Ja o ja ik mis je zo
Every time we break up
Elke keer dat we uit elkaar gaan
Just to hit a higher note
Gewoon om een hogere noot te raken
Every time we make up
Elke keer maken we het goed
And you know that I'll pick up
En je weet dat ik opneem
Every time you call
Elke keer dat je belt
Just to thank you one more time
Gewoon om je nog een keer te bedanken
So you know I will survive
Dus je weet dat ik het zal overleven
Every time you come
Elke keer dat je komt
Just to thank you one more time
Gewoon om je nog een keer te bedanken
For everything you've done
Voor alles wat je hebt gedaan
Aaaaaah!
Aaaaaah!
(Instrumental) Am G F E G Am X 8
(Instrumenteel) Am G F E G Am X 8
Alcohol X 4
Alcohol X 4
Who is crawlin' up my spine - alcohol
Wie kruipt er langs mijn ruggengraat omhoog: alcohol
I was waiting long long time - alcohol
Ik heb lang gewacht - alcohol
Now you teach me how to rhyme - alcohol
Nu leer je me rijmen - alcohol
Just don't stab me in the back with a cortisol
Steek me gewoon niet in de rug met een cortisol
Now forever reunite - alcohol
Nu voor altijd herenigd - alcohol
Now you teach me how to rhyme - alcohol
Nu leer je me rijmen - alcohol
Screw a light bulb in my head - alcohol
Schroef een gloeilamp in mijn hoofd - alcohol
may that ceremony be happy or sad
moge die ceremonie gelukkig of verdrietig zijn
And you know that I'll pick up
En je weet dat ik opneem
Every time you call
Elke keer dat je belt
Just to thank you one more time
Gewoon om je nog een keer te bedanken
For everything you've done
Voor alles wat je hebt gedaan
And you know that I'll pick up
En je weet dat ik opneem
Every time you call
Elke keer dat je belt
Just to thank you one more tiiiiime
Gewoon om je nog een tiiiiime te bedanken
(Instrumental) Am G F E G Am X 5
(Instrumenteel) Am G F E G Am X 5